We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in verschiedenen Programmen
in unterschiedlichen Programmen
an zahlreichen Programmen
an verschiedenen Programmen
First, files in formats «doc, docx, xls, ppt» and so forth are opened absolutely differently on different operational systems in various programs.
Erstens, die Dateien in «doc, docx, xls, ppt» usw... werden auf unterschiedlichen Betriebssystemen in verschiedenen Programmen ganz anders geöffnet.
Linux, for example, which is now used in various programs including those used by governments, is said to violate 283 US patents.
Beispielsweise würde Linux, das inzwischen in verschiedenen Programmen auch von den öffentlichen Verwaltungen verwendet wird, 283 US-amerikanische Patente verletzen.
All campaigners are going to compete in various programs worldwide for the brand's customers.
He participated in various programs of the Bank on privatization, corporate governance, regional reforms in North Africa, East Asia and other regions around the world.
Desweiteren nahm er an zahlreichen Programmen der Bank zur Privatisierung, zur Corporate Governance, zu regionalen Reformen in Nordafrika, Ostasien und anderen Regionen der Welt teil.
He participated in various programs of the Bank on privatization, corporate governance, regional reforms in North Africa, East Asia and other regions around the world.
Bei der Weltbank befasste er sich mit den Ländern, die am meisten von der weltweiten Krise bedroht sind. Desweiteren nahm er an zahlreichen Programmen der Bank zur Privatisierung, zur Corporate Governance, zu regionalen Reformen in Nordafrika, Ostasien und anderen Regionen der Welt teil.
It consists of a large number of functions that can be called upon in various programs, such as games, CAD, and virtual-reality systems, to produce complex 3D objects from simpler, more "primitive" building blocks.
Besteht aus einer großen Menge von Funktionen, die in verschiedenen Programmen aufgerufen werden können, z.B. Spiele, CAD und Virtuelle-Realität-Systeme, um komplexe 3D-Objekte aus einfacheren, „primitiveren" Baublöcken zu schaffen.
Our employees regularly participate in various programs or activities to benefit the environment and communities at different care Footer
Unsere Mitarbeitenden in unseren Ländergesellschaften nehmen regelmäßig in verschiedenen Programmen oder Aktivitäten teil um die Umwelt zu schützen oder das Wohl der Gemeinschaft zu unterstützen.
Smalley produces thousands and tens of thousands of digital images with the aid of stored Photoshop actions and scripts of his own in programming languages to automated operations in various programs.
Smalley produziert tausende und zehntausende von digitalen Bildern mit Hilfe von gespeicherten Photoshop-Aktionen und selbst geschriebenen Skripten in Programmiersprachen, die automatisierte Abl? ufe in unterschiedlichen Programmen verbinden.
In major cities such as Quito and Cuenca volunteers help in various programs for the benefit of children, be it in the care, education or health.
In den Großstädten wie Quito und Cuenca helfen Freiwillige in verschiedenen Programmen zu Gunsten von Kindern mit, sei es im Bereich Betreuung, Bildung oder Gesundheit.
We prepare students for international competitions such as the Vis Moot and Jessup Moot in simulated arbitration proceedings, and are active in various programs that encourage the development of young talent.
Wir bereiten Studenten in simulierten Schiedsverhandlungen auf internationale Wettbewerbe (Vis Moot, Jessup Moot) vor und sind in verschiedenen Programmen der Nachwuchsförderung aktiv.
We are involved in various programs of the environmental protection organization Planète Urgence in order to reduce our ecological footprint.
Um unseren ökologischen Fußabdruck nachhaltig zu reduzieren, engagieren wir uns in verschiedenen Programmen der Umweltschutzorganisation Planète Urgence.
Its popularity has increased simply because it can be opened in various programs including operating systems such as Mac (10.15 Catalina included), Windows, and Linux.
Seine Popularität hat einfach dadurch zugenommen, dass es in verschiedenen Programmen geöffnet werden kann, einschließlich Betriebssystemen wie Mac, Windows und Linux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.