Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in your final transcript
Vertaling van "in your final transcript" in Duits
im Abschlusszeugnis
If you worked ten hours a week for three months (120 hours) as a student assistant in a position focused on research, you can have the job included as additional performance in your final transcript of records.
Wenn Sie während des eingeschriebenen Studiums mindestens drei Monate á zehn Wochenstunden (120 Stunden) als studentische Hilfskraft mit Forschungsbezug tätig waren, kann diese Tätigkeit als zusätzliche Leistung im Abschlusszeugnis eingetragen werden.
Whether these courses can additionally be recognized for an equivalent faculty course level from 1 to 5 and thus be included in your final transcript, will generally be decided by the Student Affairs Office as they issue the study abroad certificates.
Ob diese Kurse zusätzlich auf eine äquivalente Niveaustufe der Fakultätskurse von 1 bis 5 angerechnet und daher im Abschlusszeugnis mit aufgeführt werden können, entscheidet grundsätzlich das Studierendensekretariat, das die Zeugnisse ausfertigt.
It is not possible to omit failed examinations in your final transcript.
Es ist nicht möglich, Prüfungen, die abgelegt, aber nicht bestanden wurden, im Zeugnis wegzulassen.
After the examination period has started, our university cannot comply with your wish for a grade or a ranking result anymore, and the regular assessments will be entered in your final transcript.
Nachdem die Prüfungszeit begonnen hat, kann Ihr Wunsch nach einer Note bzw. einem Ranking-Ergebnis nicht mehr erfüllt werden und auf Ihrem Abschlusszeugnis werden die regulären Bewertungen unserer Hochschule eingetragen.
That means if you study in one of your semesters a regular German course with the same level at our faculty, the German language school will not be included additionally in your final transcript.
Das heißt, wenn Sie in einem Ihrer Semester an unserer Fakultät einen regulären Sprachkurs in Deutsch in derselben Niveaustufe belegen, wird der Deutschkurs aus den Semesterferien nicht zusätzlich in Ihrem Abschlusszeugnis ausgewiesen.
Can transcripts include internships abroad? Voluntary traineeships abroad lasting at least two months starting with the 2013/14 academic year can be included in your final transcript of records upon request.
Freiwillige Praktika im Ausland mit einer Mindestdauer von zwei Monaten ab dem akademischen Jahr 2013/14 können auf Antrag in Ihr Abschlusszeugnis eingetragen werden, wenn der Zeitraum im eingeschriebenen Studium liegt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 37 ms.
