Vertaling van "in your software application" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in Ihrer Softwareanwendung
in der Software-Anwendung
in Ihrem Softwareprogramm
im Softwareprogramm
in Ihre Softwareanwendung
Maximize the settings in your software application for the highest photo print quality.
Stellen Sie in Ihrer Softwareanwendung die höchste Fotodruckqualität ein.
Select Print on the File menu or the command bar in your software application.
Wählen Sie Drucken (Print) im Menü Datei (File) oder in der Symbolleiste in Ihrer Softwareanwendung aus.
Click Done on the dialog to open the scanned images in your software application.
Klicken Sie im entsprechenden Dialogfeld auf Fertig, um die gescannten Bilder in der Software-Anwendung zu öffnen.
Make sure Landscape orientation is also selected in your software application.
Vergewissern Sie sich, dass auch in der Software-Anwendung die Querformat-Ausrichtung ausgewählt ist.
To change the print settings for the current job 1. On the File menu in your software application, click Print. 2.
So ändern Sie Druckereinstellungen für den aktuellen Druckauftrag 1. Klicken Sie in Ihrem Softwareprogramm im Menü Ablage auf die Option Drucken.
On the File menu in your software application, click Print. 3. Make sure the HP All-in-One is the selected printer.
Klicken Sie in Ihrem Softwareprogramm im Menü Ablage auf die Option Drucken. 3. Wählen Sie den HP All-in-One als Drucker aus.
Specify the required print settings. (1) Select Print on the File menu in your software application.
Wählen Sie Drucken (Print) im Menü Datei (File) oder in der Symbolleiste in Ihrer Softwareanwendung aus.
Normally, you should select the paper orientation in your software application, not with the printer driver.
Normalerweise sollten Sie die Papierausrichtung in der Softwareanwendung und nicht mit dem Druckertreiber auswählen.
Maximize the settings in your software application to obtain the highest photo print quality.
Maximieren Sie die Einstellungen des Softwareprogramms, um so die höchstmögliche Qualität für Fotoausdrucke zu erreichen.
Embed database and synchronization technology in your software application
Betten Sie Datenbank- und Synchronisierungsalgorithmen in Ihre Software ein.
Make sure landscape orientation is also selected in your software application.
Stellen Sie daher sicher, dass die Ausrichtung Querformat auch im Softwareprogramm aktiviert ist.
Continue doing this until you have finished scanning all your items, and then click Done on the dialog to open the scanned images in your software application.
Wiederholen Sie diesen Vorgang, bis alle Objekte gescannt wurden. Klicken Sie im Dialogfenster auf Fertig, um die gescannten Bilder in der Anwendung zu öffnen.
If you would like to integrate PDF or PDF/A functionalities in your software application, we would be pleased to provide you with individual advice.
Wenn Sie PDF- oder PDF/A-Funktionalitäten in Ihre Softwareanwendung integrieren möchten, beraten wir Sie gern in einem persönlichen Gespräch.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.