Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

in-groups

Geflecteerde vorm van in-group

Vertaling van "in-groups" in Duits

Ingroups

They have a hard time in their own in-groups.

Sie haben es schwer in ihren eigenen Ingroups.

It could also appear to be the admission of a decade-long, century-long double standard which in the end is grounded in class thinking, in in-groups and out-groups with different standards which are not critically examined.

Es könnte auch als Eingeständnis einer jahrzehntelangen, jahrhundertelangen Doppelmoral wirken, die letztlich auf Klassendenken beruht, auf Ingroups und Outgroups, für die unterschiedliche Maßstäbe gelten, die nicht hinterfragt werden.

Those are members of our very personal in-groups.

Das sind Mitglieder unserer sehr persönlichen In-Groups.

What annoys you most about the in-groups you are a part of?

Was nervt dich am meisten an den Gruppen, denen du angehörst?

A lot of people don't really think of the in-groups they are a part of and how they affect their lives and beliefs.

Viele Menschen denken nicht wirklich an die Gruppen, zu denen sie gehören, und wie sie sich auf ihr Leben und ihren Glauben auswirken.

But also in the individual economies, the well-off are called upon to bridge the gap between the economic and political in-groups and those who are excluded.

Aber auch in den einzelnen Volkswirtschaften sind die Vermögenden aufgefordert, die Kluft zwischen denen, die wirtschaftlich und politisch dazugehören, und denen, die ausgeschlossen sind, zu überbrücken.

His work is based on a multi-layered concept, which reveals conflicts (and cooperations) between individuals and groups as well as between single sociopolitical-based or also 'branded' in-groups.

Seine Arbeit basiert auf einem mehrschichtigen Konzept, das Konflikte (und Kooperationen) zwischen Individuen und Gruppen sowie zwischen einzelnen gesellschaftspolitisch begründeten oder auch 'gebrandeten' In-Groups aufzeigt.

Some examples of in-groups you might be in: a country, a political party, a school, a fan of a sports team, a religion, a club, a race, a follower of a hobby, a watcher of a TV show, etc.

Einige Beispiele für Gruppen, in denen man sich befinden kann: ein Land, eine politische Partei, eine Schule, eine Fangruppe einer Sportmannschaft, eine Religion, ein Verein, ein Rennen, Anhänger eines Hobbys, Zuschauer einer Fernsehsendung usw.

That is, from societies emphasizing the "I" versus the "We", to those societies in which tightly-integrated relationships tie extended families and others into in-groups.

Das bedeutet, von Gesellschaften, die das „Ich" dem „Wir" hervorheben, zu solchen Gesellschaften, in denen eng-integrierte Beziehungen, erweiterte Familien und Andere in Eigengruppen verbinden.

Other-Deindividuation As deindividuating people align themselves more with high-demand groups, they intensify normal processes of creating "in-groups" and "out-groups" by deindividuating perceived enemies.

Da entindividualisierende Leute sich eher zu anspruchsvollen Gruppen zusammenschließen, intensivieren sie die normalen Prozesse, indem sie durch Entindividualisierung empfundener Feinde "In-Gruppen" und "Out-Gruppen" erzeugen.

This perception is also shaped by the social environment. In-groups

Diese Wahrnehmung wird u. a. durch das soziale Umfeld geprägt.

She does not keep her knowledge of the lexicon to herself (though some elites and in-groups do this), but gives it freely to the listener, taking it upon herself to create and provide a definiens the listener can understand.

Die Sprechenden behalten ihr lexikalisches Sprachwissen nicht für sich selbst (auch wenn manche elitären Gruppen eine Ausnahme bilden), sondern sie schenken es den Zuhörenden und machen es sich zur Aufgabe, Definiens zu schaffen und zur Verfügung zu stellen, die die Zuhörenden verstehen können.

Genetically related individuals (individuals related by blood, as men of old would have said) form in-groups (families, clans, tribes, nations), where loyalty to its members has a top survival value.

Genetisch verwandte Individuen (wie man es einst gesagt hätte: Blutverwandte) bilden Gruppen und unterscheiden ihresgleichen (Familie, Stamm, Nation) von Fremden, wobei die Treue seinesgleichen die Chance erhöht, zu überleben.