She ordered him to apologize for his inappropriate comments immediately.
Sie forderte ihn auf, sich sofort für seine unangemessenen Kommentare zu entschuldigen.
She didn't hold back when she slapped down his inappropriate comments in the meeting.
Sie hielt sich nicht zurück, als sie seine unangemessenen Kommentare im Meeting scharf kritisierte.
She categorically denies having made any inappropriate comments.
Sie bestreitet kategorisch, unpassende Kommentare abgegeben zu haben.
While every effort is made to moderate these forums, occasionally inappropriate comments may appear from other members.
Während alle Anstrengungen unternommen werden, um diese Foren moderieren, erscheinen gelegentlich unpassende Kommentare von anderen Mitgliedern.
The contrite actor publicly apologized for his inappropriate comments after the controversy.
Der reumütige Schauspieler entschuldigte sich öffentlich für seine unangemessenen Kommentare nach der Kontroverse.
To be professional, she needed to contain herself during the inappropriate comments.
Um professionell zu sein, musste sie sich während der unangemessenen Kommentare beherrschen.
Her job is to bleep any inappropriate comments before the video is uploaded.
Ihre Aufgabe ist es, unangemessene Kommentare zu zensieren, bevor das Video hochgeladen wird.
You need to smack down inappropriate comments to maintain respect.
Du musst unangemessene Kommentare entschieden unterbinden, um Respekt zu wahren.
His inappropriate comments led him to fall into disgrace among the community.
Seine unangemessenen Kommentare führten dazu, dass er in der Gemeinschaft in Ungnade fiel.
The community felt scandalized after the mayor's inappropriate comments at the event.
Die Gemeinde war empört über die unangemessenen Kommentare des Bürgermeisters bei der Veranstaltung.
Her inappropriate comments led to her being dressed down by the workshop leader.
Ihre unangemessenen Kommentare führten dazu, dass sie vom Workshopleiter scharf kritisiert wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.