Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
include among
Vertaling van "include among" in Duits
gehören unter
zählen unter
sind unter
umfassen unter
beinhalten unter
sind u.a.
zählen u.a.
zählen u
Many treatments are beginning to include among its star ingredients oxygen.
Viele Behandlungen beginnen, unter seinen Sterne Bestandteile Sauerstoff aufzunehmen.
And I include among the five your husband.
Und ich schließe Ihren Mann unter den Fünf mit ein.
These include among other things graphics, pictures, text and other intellectual properties.
Dies beinhaltet u.a. Grafiken, Bilder, Texte und sonstiges geistiges Eigentum.
Proposes that a regulatory framework should include among its provisions the following
schlägt vor, dass ein entsprechender Regelungsrahmen u.a. folgende Bestimmungen umfassen sollte
These parameters include among other things the geometry of the component and especially the details of the design.
Dazu zählen unter anderem die Geometrie der Bauteile und speziell der Detailausbildungen.
The aim is to include among measures for low-income households compensatory measures of a specifically economic nature.
Ziel ist es, unter den Ausgleichsmaßnahmen für Haushalte mit niedrigem Einkommen spezifische finanzielle Maßnahmen aufzuführen.
The basics include among other things painkillers, insect repellent, a thermometer and diarrhoea and constipation remedies.
Zur Grundausstattung zählen unter anderem Schmerzmittel, Insektenschutzmittel, ein Fieberthermometer, Durchfall- und Verstopfungsmittel.
They include among other things, letters and diaries of many well-known writers, poets, scholars and war heroes.
Darunter befinden sich unter anderem Briefe und Tagebücher zahlreicher bekannter Schriftsteller, Dichter, Gelehrter und Kriegshelden.
Our activities in the area of financing and security are diverse and include among other things
Unsere vielfältigen Tätigkeiten auf dem Gebiet der Finanzierung und Sicherheiten umfassen unter anderem
I consider it essential to develop a well-rounded concept for protecting intellectual property rights, which will include among other things criminal law measures.
Ich halte die Entwicklung eines ausgewogenen Konzepts für den Schutz geistiger Eigentumsrechte, das auch strafrechtliche Maßnahmen beinhaltet, für unverzichtbar.
Facilities include among other things a room safe, air conditioning, telephone, radio, mini bar, shower and hair dryer.
Zur Ausstattung gehören unter anderem ein Zimmersafe, Klimaanlage, Telefon, Radio, Minibar, Dusche und Fön.
For a long time, not only software solutions are offered, but integrated problem solution packages that include among the software also consulting and training services.
Seit längerem werden nicht nur Software-Lösungen angeboten, sondern ganzheitliche Problemlösungspakete die nebst der Software auch Beratung und Schulung beinhalten.
The long-term actions envisaged include among other things
Zu den langfristigen Maßnahmen gehören unter anderem
Synoniemen voor include among in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 166. Exact: 166. Verstreken tijd: 143 ms.
