Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
include myself
Vertaling van "include myself" in Duits
zähle mich
schließe mich
schließe ich mich
However, we have a core problem here: people who care about civil liberties - and here I include myself - are put on the spot about agreeing to measures of mutual recognition without having a comprehensive programme to raise the standard of observance of individual rights.
Wir haben hier jedoch ein grundlegendes Problem: Wem die bürgerlichen Freiheiten am Herzen liegen und ich zähle mich dazu , der gerät in Verlegenheit, wenn er Maßnahmen zur gegenseitigen Anerkennung zustimmen soll, ohne dass ein umfassendes Programm zur Anhebung des Standards der Überwachung der Persönlichkeitsrechte existiert.
I include myself among the MEPs who believe that agriculture is a solution to and not merely a cause of climate change.
Ich zähle mich zu den Abgeordneten, die glauben, dass die Landwirtschaft eine Lösung und nicht nur eine Ursache des Klimawandels ist.
I think that everyone of us - I include myself in this category - ...has a responsibility.
Ich denke, dass jeder von uns - ich schließe mich da mit ein - ...eine Verantwortung hat.
I don't believe that anyone - and here I include myself - currently knows in technological terms how the energy turnaround will at the end of the day be implemented.
Ich glaube nicht, dass irgendjemand - und ich schließe mich hier ausdrücklich ein - heute weiß, wie Energiewende technologisch am Ende des Tages umgesetzt wird.
For many other people, and I include myself here, these events carry a different weight.
Für viele andere Menschen, und da schließe ich mich ein, haben diese Vorfälle ein anderes Gewicht.
My greatest wish is, that all people who are important to me, are happy and healthy, and I just include myself in there!
Mein ganz großer Wunsch ist, dass alle Menschen, die mir wichtig sind, glücklich und gesund bleiben und da schließe ich mich einfach mit ein!
I do not include myself.
Ich schließe mich nicht ein.
I include myself in stating q q everything I say, and I suffer for sure.
Schließe ich mich Angabe q alles sage ich, und ich leide sicher.
Instead, in our case (and I include myself as a keyboard player here), the most useful approach is to let the body take care of the breathing by itself.
Stattdessen, in unserem Fall (und ich schließe mich als Tastenspielerin mit ein), der Ansatz, der uns am Meisten etwas bringt, ist es, den Körper die Atmung selbst regulieren zu lassen.
I also include myself among the MEPs who believe that we need a common agricultural policy in the future as well.
Ich zähle mich auch zu den Abgeordneten, die glauben, dass wir in der Zukunft eine gemeinsame Agrarpolitik brauchen.
And I include myself here, too.
Ich schließe mich selbst hier auch mit an.
I include myself in that group.
Ich zähle mich auch zu dieser Sorte Mensch.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor include myself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 55 ms.
