We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
umfassen Stücke
Stücke enthalten
Torremato collections include pieces with great aesthetic and functional quality, for interior designing and for the garden, suitable both for home and contract environment.
Torremato Sammlungen umfassen Stücke von größter ästhetischer und funktionaler Qualität, für Innen und für den Garten, sowohl für Wohnräume, als auch für Geschäftsumgebungen.
The manuscripts were acquired from various sources and include pieces in Tibetan, Xixia and Uighur.
Die Manuskripte wurden von verschiedenen Quellen erworben und umfassen Stücke in Tibetisch, Tangutisch und Uigurisch.
Music should be supplied on a regular basis, preferably constantly. This music should not include pieces originating after 1937.
Musik sollte regelmäßig angeboten werden, wobei diese keine Stücke enthalten sollte, die nach 1937 komponiert wurden.
Early music performances can include pieces from both sacred and secular traditions.
Aufführungen von Früher Musik können Stücke aus sowohl sakralen als auch weltlichen Traditionen enthalten.
Its holdings include pieces dating back from the 9th century to recent times.
Seine Bestände reichen vom 9. Jahrhundert bis in die jüngste Zeit.
Each detail of your event must include pieces of chunks of information and story bits that you could tell your friends.
Jedes Detail Ihres Events muss Stücke von Informationen oder Geschichten enthalten, welche Sie Ihren Freunden erzählen könnten.
Other articles include pieces of a 16th century shipwreck.
Ebenfalls ausgestellt sind Teile eines Schiffswracks aus dem 16. Jahrhundert.
This makes it easier to split up larger jobs across multiple printers or produce projects that include pieces printed on a variety of printer.
Damit lassen sich größere Aufträge einfacher über mehrere Drucker verteilen oder auch Projekte produzieren, bei denen einzelne Bestandteile auf verschiedenen Druckern ausgegeben werden müssen.
Apart from works dealing with sensory perception and the physical experience of space, it will include pieces devoted to institutional, fictional, or virtual spaces.
Neben Werken, die sich mit der sinnlichen Wahrnehmung und körperlichen Erfahrung von Räumen auseinandersetzen, sind Arbeiten zu sehen, die sich institutionellen, fiktiven oder virtuellen Räumen widmen.
Your set will include pieces for both driver's side and passenger side 2nd row seating, unless it is a single-piece design.
Ihr Set beinhaltet Einheiten für die zweite Sitzreihe für die Fahrerseite und die Beifahrerseite, sofern es sich nicht um ein einteiliges Design handelt.
In 2011 the studio was completely redesigned and refurbished with a variety of high quality furniture that include pieces from the 1930s and more modern items such as the two white leather chairs that you can find in the living room.
2011 wurde die Wohnung komplett renoviert und mit einer Reihe hochwertiger Möbel ausgestattet, einschließlich hochqualitativen 1930er-Jahre Stücken, sowie auch modernere Möbel wie die beiden weißen Ledersessel, die Sie im Wohnzimmer finden können.
The computer program product of claim 29 wherein flattening at least some of the pieces of artwork (12, 22, 22, 24) comprises determining whether to include pieces of artwork or portions of pieces of artwork in the flattening.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 29, wobei das Einebenen von wenigstens einigen der Stücke einer Gestaltungsarbeit (12, 22, 22, 24) ein Bestimmen umfaßt, ob Stücke einer Gestaltungsarbeit oder Bereiche von Stücken einer Gestaltungsarbeit in dem Einebenen aufzunehmen sind.
Art lovers will be delighted to discover a famous and eclectic collection which include pieces of furniture, silverware, paintings, tapestries, ceramics and books.
Kunstliebhaber werden von der ungewöhnlichen Vielfalt der Kunstsammlungen begeistert sein. Hierzu zählen Mobiliar, Tafelsilber, Gemälde, Wandteppiche, Keramik, Bücher und vieles mehr.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.