We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
umfassen die Elemente
Our services include the elements of rural and agro-tourism in the modern edition.
Unsere Dienstleistungen umfassen die Elemente des ländlichen Raums und Agro-Tourismus in der heutigen Ausgabe.
Topics covered include the elements of financial planning, valuation, cost of capital, and capital budgeting under conditions of certainty and risk.
Die behandelten Themen umfassen die Elemente der Finanzplanung, Bewertung, Kapitalkosten und Investitionsplanung unter den Bedingungen der Sicherheit und Risiko.
Display appearance settings include the elements that compose the scene in the graphics area, such as visual style, ground plane, ground reflection, lighting style, and shadows.
Darstellungseinstellungen umfassen die Elemente, aus denen die Szene im Grafikbereich besteht, z. B. visueller Stil, Ausgangsebene, Reflexionen auf Ausgangsebene, Beleuchtungsstil und Schatten.
Each event beyond social empowerment must include the elements of music.
Products only include the elements specified in the descriptions.
Die Produkte beinhalten ausschließlich die Elemente, die in den Beschreibungen aufgeführt werden.
Above all, they include the elements potassium, phosphorus and nitrogen, but also magnesium.
Dazu zählen vor allem die Elemente Kalium, Phosphor und Stickstoff, aber auch Magnesium.
Some of the sessions may include the elements of yin yoga, myofascial release, pranayama and meditation.
Manche Sitzungen können Elemente von Yin Yoga, Myofascial Release, Pranayama und Meditation enthalten.
In the graph view, you can generate diagrams that include the elements visible in the window.
In der Graph-Ansicht können Sie Diagramme generieren, die die im Fenster sichtbaren Elemente enthalten.
Heavy metals include the elements arsenic, cadmium, chromium, mercury, lead and thallium.
Zu den Schwermetallen gehören die Elemente Arsen, Kadmium, Chrom, Quecksilber, Blei und Thallium.
The measures for informing the public shall include the elements set out in point 3.1.
Die Informationsmaßnahmen für die Öffentlichkeit umfassen die unter Nummer 3.1 aufgeführten Elemente.
In the latter case, the documentation must also include the elements on which the assessment regarding the existence of an immediate risk or a crisis situation was based.
Im letztgenannten Fall beinhaltet die Dokumentation auch die Elemente, die darauf hinwiesen, dass eine unmittelbare Bedrohung oder Krisensituation vorlag.
The shapes include the elements commonly used in interfaces, such as a blank form for the basis of an application window, wizard pages, toolbar and menu shapes, and control shapes.
Die Shapes enthalten die Elemente, die häufig in Oberflächen verwendet werden, z.B. ein leeres Formular als Basis eines Anwendungsfensters, Seiten für Assistenten, Symbolleisten- und Menü-Shapes sowie Steuerelement-Shapes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.