We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mitgelieferten Programme
enthaltenen Programme
mitgelieferten Programmen
Many of the included programs will hardly ever be used, but there are also a few feasible programs.
Viele der mitgelieferten Programme werden wohl nur in den seltensten Fällen Verwendung finden, es gibt aber auch einige praktischere Programme.
You can use their included programs for editing the autorun list as well as for monitoring the
All included programs should be legitimate in nature and contain a clear, positive value to the installing user.
Softwarepakete Alle enthaltenen Programme müssen legitim sein und einen klaren positiven Mehrwert für den Benutzer schaffen.
Emulation aims to reproduce a whole computing environment on a different computer system to keep the included programs executable.
Ziel der Emulation ist es, eine ganze Rechenumgebung mit Hilfe eines anderen Computers nachzubilden und damit die enthaltenen Programme langfristig lauffähig zu halten.
A marginal note has to be made: Many of the included programs implant themselves deep into the system and accommodate to various functions of the operating system.
Eine Anmerkung sei hierbei noch gemacht: Viele der mitgelieferten Programme nisten sich tief im System und passen sogar diverse Funktionen des Betriebssystems an.
But be careful: The notebook's included programs and the recovery system will then be lost and no longer usable.
Aber Achtung: Die mitgelieferten Programme und das Recovery-System des Notebooks wären dann verloren und nicht mehr nutzbar.
However, after we updated Windows to the latest version and deinstalled all unnecessary, included programs and tools, the velocity increased significantly.
Nachdem wir jedoch Windows per Update auf den neusten Stand gebracht und die ganzen, für den Betrieb unnötigen, mitgelieferten Programme und Tools deinstalliert hatten, wurde die Geschwindigkeit signifikant besser.
Instead of paying a one-off fee for the license, as with Office 2016, you pay a monthly or annual fee for the use of the included programs such as Word or Excel.
Man zahlt dabei monatlich oder jährlich für die Nutzung der enthaltenen Programme wie Word oder Excel, anstatt - wie bei Office 2016 - für eine Lizenz eine einmalige Summe zu zahlen.
All strings, as well as file and folder names, are internally processed in Unicode, but the included programs, like the File Manager, are not Unicode aware, so folders containing Unicode characters cannot be accessed.
Sämtliche Zeichenketten sowie Datei- und Ordnernamen werden intern in Unicode verarbeitet, jedoch unterstützen die mitgelieferten Programme, wie etwa der Datei-Manager, Unicode nicht, sodass etwa auf Ordner, die Unicode-Zeichen im Namen enthalten, nicht zugegriffen werden kann.
If you want to see how works the Megabrain XP serie N, or know the uses of included programs, see the USER MANUAL
Wenn Sie das Funktionieren des Megabrain XP Serie N kennen oder kennen die Einsatzmöglichkeiten der enthaltenen Programme, siehe BENUTZERHANDBUCH (SPANISCH)
The included programs SatPC32ISS, Wisat32, WinAOS, WinListen, SuM and SuMListen (see page 'Software') are full versions. 2.
Für die im SatPC32-Paket enthaltenen Programme SatPC32ISS, Wisat32, WinAOS, WinListen, SuM und SuMListen (s. Seite 'Software) gilt das nicht.
These activities included programs for elementary school children, who became familiar with the world of optical technologies by performing their own experiments.
Das Programm umfasste Aktionen für Grundschüler, die durch eigene Experimente die Welt der Optischen Technologien kennenlernten.
The studies included programs and strategies that took place in many different settings (home, community, institutions) although only in high-income countries.
Die Studien beschrieben Programme und Strategien, die ausschließlich in Ländern mit hohem Einkommen und divergierenden Settings wie eigenes Zuhause, Gemeinde oder Institutionen umgesetzt wurden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.