We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einen Computer umfaßt
mit einem Computer
stehen ein Computer
verfügt über einen Computer
einen Rechner umfaßt
Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it includes a computer to control the device and to process the electric measurement signal.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie einen Computer umfaßt für die Steuerung der Vorrichtung und die Verarbeitung des elektrischen Signals der Messung.
An engine system according to claim 9 or claim 10, wherein said controller includes a computer.
Maschinensystem nach Anspruch 9 oder 10, bei dem das Steuergerät einen Computer umfasst.
It also has a shared dining area and living room that includes a computer for guests' use.
Darüber hinaus bietet sie einen gemeinsamen Essbereich und ein Wohnzimmer mit einem Computer für Gäste.
For the control, recording and evaluating of your measuring results, the ANALYSETTE 22 purchase includes a computer* and the MaS control software - already installed, which guides you through the entire measurement process in an easy-to-learn and largely self-explanatory manner.
Kontaktieren Sie uns MEINE Zur Steuerung, Erfassung und Auswertung der Messergebnisse wird jede ANALYSETTE 22 standardmäßig mit einem Computer mit bereits installierter MaS control Software ausgeliefert, die leicht erlernbar und weitgehend selbst erklärend durch den gesamten Messprozess navigiert.
A complimentary business centre includes a computer, printer, and internet access.
Im kostenlosen Businessenter stehen ein Computer, ein Drucker und Internetzugang zur Verfügung.
The lounge area includes a computer, a stereo and a flat-screen TV.
Im Aufenthaltsraum stehen ein Computer, eine Stereoanlage und ein Flachbild-TV zu Ihrer Verfügung.
The method of claim 1 wherein the apparatus includes a computer coupled to a network for receiving program guide information from the network.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die Vorrichtung einen Computer umfasst, der mit einem Netz gekoppelt ist, um Programmführungsinformationen von dem Netz zu empfangen.
A process camera according to claim 1, wherein said means for calculating distances includes a computer arranged to individually control the positions of the four mask plates based on input data for successively photographing images on a single photosensitive medium.
Reprokamera gemäß Anspruch 1, bei der das Mittel zur Berechnung der Abstände einen Computer umfaßt, der vorgesehen ist, um einzeln die Positionen der vier Maskenplatten basierend auf Eingabedaten zum nacheinander Fotografieren von Bildern auf ein einziges photosensitives Medium zu steuern.
The apparatus as defined in claim 19, wherein said means (36) for comparing includes a computer having said set of reference characteristics stored therein.
Die Vorrichtung nach Anspruch 19, worin die Einrichtung (36) zum Vergleichen einen Computer umfaßt, der den Satz von Referenz-Merkmalen in sich gespeichert hat.
Located a 5-minute walk from Porte de Versailles Exhibition Centre and just in front Orange headquarters, this stylish studio includes a computer with free, unlimited internet access.
Nur 5 Gehminuten von der Messe Porte de Versailles entfernt und direkt gegenüber von der Orange-Zentrale empfängt Sie dieses elegante Studio mit einem Computer mit einem kostenfreien unlimitierten Internetzugang.
This includes a computer room and a media centre for self-study.
In addition to the free wi-fi throughout the property, the office includes a computer with internet access and a printer.
Neben dem kostenlosen WLAN im gesamten Gebäude verfügt das Büro über einen Computer mit Internetzugang und einen Drucker.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.