We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine Rückkopplungsschleife umfasst
An encryptor as claimed in claim 1, wherein said nonlinear scrambler includes a feedback loop.
The apparatus according to any one of the preceding claims, wherein the control device (27) includes a feedback loop to maintain the pressure within the chamber of the eye at a predetermined level.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Steuereinrichtung (27) eine Rückkopplungsschleife umfasst, um den Druck in der Kammer des Auges auf einem vorbestimmten Pegel zu erhalten.
An optical transmission apparatus according to Claim 9, wherein said optical amplifier (16) includes a feedback loop arranged to perform control such that a total output level of said optical amplifier is maintained constant.
Optisches Übertragungsgerät nach Anspruch 9, wobei der optische Verstärker (16) eine Rückkopplungsschleife umfasst, die eingerichtet ist zum Durchführen einer Steuerung derart, dass ein Gesamtausgangspegel des optischen Verstärkers konstant gehalten wird.
The transport device (200,300, 700) of claim 29, wherein the wheels controller (1202) includes a feedback loop that is adapted to create a wheels control command based upon the user inputs and the operational characteristics of the device.
Transportvorrichtung (200,300, 700) nach Anspruch 29, wobei die Radsteuerung (1202) eine Rückkoppelschleife einschließt, die angepasst ist, um einen Radsteuerungsbefehl basierend auf den Benutzereingaben und den Betriebseigenschaften der Vorrichtung zu erzeugen.
The system of claim 1 or 2, wherein said means for generating said first damping factor includes a feedback loop (24) for feeding a scaled value (26) for said second measure back to said damping means (28).
System nach Anspruch 1 oder 2, worin die Einrichtung zum Erzeugen des ersten Dämpfungsfaktors eine Rückführschleife (24) zum Zurückführen eines skalierten Werts (26) für den zweiten Meßwert in die Dämpfungseinrichtung (28) beinhaltet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.