We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein Muster enthält
The set includes a pattern and two balls of yarn in different colours.
Das Set besteht aus einer Anleitung und zwei Wollknäuel in unterschiedlicher Farbe.
Apparatus as claimed in claim 10, wherein said head includes a pattern for recognition by said image processing algorithms.
Gerät nach Anspuch 10, bei dem der Kopf ein Muster zur Erkennung durch die bildverarbeitenden Algorithmen enthält.
A method according of claim 2, wherein the second portion includes a pattern of heat reflecting material disposed on a surface thereof.
Verfahren nach Anspruch 2, worin der zweite Bereich ein Muster aus wärmereflektierendem Material auf einer Oberfläche von diesem enthält.
The implant of claim 1, wherein at least one of the first and second bearing surfaces includes a pattern for anchoring to a vertebral body.
Implantat nach Anspruch 1, worin mindestens eine von den ersten und zweiten Auflageflächen eine Struktur zur Verankerung an einem vertebralen Körper umfasst.
An afterburner (30) according to claim 5 wherein said flame holder liner includes a pattern of screech suppression holes therein.
Nachbrenner (30) nach Anspruch 5, wobei die Flammenhalterauskleidung ein Muster von Löchern zum Unterdrücken vom Kreischen darin enthält.
The system of claim 1 wherein said microarray receiver includes a pattern of regions, each of which includes an identical population of said micro-spheres.
Biologisches Analysesystem nach Anspruch 1, worin das Mikroarray-Empfangselement ein Muster aus Bereichen umfasst, von denen jeder eine identische Population der Mikrokugeln enthält.
The printing system of claim 2 wherein said second depletion mask for vertical edges includes a pattern of "on" pixels which have no separation between at least some adjacent "on" pixels in the Y axis.
Das Drucksystem gemäß Anspruch 2, bei dem die zweite Verarmungsmaske für vertikale Kanten ein Muster von "Ein"-Pixeln umfaßt, die keine Trennung zwischen zumindest manchen benachbarten "Ein"-Pixeln auf der Y-Achse aufweisen.
The method according to claims 1 and 2 wherein said first predefined set of encoded bit patterns includes a pattern of two consecutive encoded bits having said second binary value.
Verfahren nach den Ansprüchen 1 und 2, wobei der erste vordefinierte Satz von codierten Bitmustern ein Muster mit zwei aufeinander folgenden codierten Bits enthält, die den zweiten binären Wert aufweisen.
A system according to claim 1 or 2, wherein each of the predefined rewrite rules (68) includes a pattern matching portion and a rewriting portion.
System nach Anspruch 1 oder 2, worin jede der vordefinierten Umschreiberegeln (68) einen Musterübereinstimmungsteil und einen Umschreibeteil aufweist.
A friction wedge assembly, according to claim 1, wherein said predetermined configuration of said plurality of cavities of said bonding matrix (8) includes a pattern selected from a group consisting of diamond, rectangular, circular, oval and various combinations thereof.
Reibungskeilbaugruppe nach Anspruch 1, wobei die zuvor festgelegte Konfiguration der mehreren Hohlräume der Einbindungsmatrix (8) ein Muster enthält, das aus einer Gruppe ausgewählt ist, die aus Rautenform, Rechteckform, Kreisform, Oval und verschiedenen Kombinationen davon besteht.
The tape of claim 4 wherein the repeating and substantially uniform pattern includes a pattern of similar diamond shapes, each diamond shape being sized at about 1.6cm by 1.6 cm.
Band nach Anspruch 4, wobei das sich wiederholende und im Wesentlichen gleichförmige Muster ein Muster aus gleichen Diamantformen umfasst, wobei jede Diamantform ungefähr die Größe von 1,6 cm mal 1,6 cm hat.
A viewing device (19, 96,156, 211,241, 271) as in claim 15 wherein the optically variable device (18) includes a pattern (17).
Betrachtungsvorrichtung (19, 96,156, 211,241, 271) nach Anspruch 15, bei welcher die optisch variable Vorrichtung (18) ein Muster (17) einschließt.
A unit according to claim 3, wherein said information display means (43 - 45) includes a pattern representing a direction toward which a vehicle must travel, and a light-emitting element (45) for illuminating said pattern.
Gerät nach Anspruch 3, wobei die Informationsanzeigeeinrichtung (43-45) ein Muster, das eine Richtung darstellt, in die sich ein Fahrzeug bewegen muß, und ein lichtemittierendes Element (45) zum Ausleuchten des Musters aufweist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.