We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
beinhaltet ein Abonnement
einschließlich Abonnementkoordinator
The device includes a subscription to a lifetime of free traffic updates.
Das Gerät besitzt ein Abonnement für lebenlange und kostenlose Traffic-Aktualisierungen.
This package includes a subscription for three months.
Die Laufzeit dieses Paketes beträgt drei Monate im Abonnement.
The purchase of a plugin usually includes a subscription valid for one year.
Der Kauf eines Plugins beinhaltet im Normalfall eine 1 Jahr gültige Subscription.
More than 1 single-user subscription (includes a subscription coordinator)
Abonnement für mehr als 1 Einzelnutzer (einschließlich Abonnementkoordinator)
Annual multi-user subscription (includes a subscription coordinator)
Jahresabonnement für mehrere Nutzer (einschließlich Abonnementkoordinator)
To renew online, the customer portal includes a subscription management tool that allows you to view and renew your subscriptions.
Um die Verlängerung online durchzuführen, beinhaltet das Customer Portal ein Subskriptionsmanagement-Tool, über das Sie ihre Subskriptionen einsehen und verlängern können.
Transmitting GPS positions in real time enables you to use the product's geolocation services and to receive and make voice calls if, and only if, the SIM card plan includes a subscription to the KIWIP "voice&data" service.
Die Echtzeit-Übertragung der GPS-Koordinaten zur Nutzung der Geolokalisierungsdienste des Produkts sowie das Annehmen und Tätigen von Sprachanrufen ist nur dann möglich, wenn der Pauschaltarif der SIM-Karte ein KIWIP „Voice+Data"-Dienstabonnement umfasst.
Yearly membership for institutions is CHF 100.00 and also includes a subscription to DOG.
Der Jahresbeitrag für Institutionen beträgt CHF 100.00 inkl. unserem Mitteilungsblatt "DOG".
Mondopad also includes a subscription to ConX Cloud, for easy cloud-based video conferencing with larger groups.
Mondopad enthält außerdem ein Abonnement der ConX Cloud, für benutzerfreundliche, Cloud-basierte Videokonferenzen mit größeren Gruppen.
Mondopad also includes a subscription to ConX Cloud, for easy cloud-based video conferencing with larger groups.
Zur Erleichterung cloudbasierter Videokonferenzen mit größeren Gruppen gehört für einen begrenzten Zeitraum auch ein ConX Video Meeting-Abonnement zum Mondopad.
Your yearly membership includes a subscription to the journal, Sufism: Science of the Soul, and significantly reduced fees for all association activities.
Ihre jährliche Mitgliedschaft umfasst ein Abonnement der Fachzeitschrift "Sufism: Science of the Soul" und reduziert die Teilnahmegebühren an anderen, von der Association durchgeführten Aktivitäten erheblich.
The fee includes a subscription to the semiannual club magazine "Urgolfkurier".
Im Beitrag enthalten ist ein Abo der Vereinszeitschrift "Der Urgolfkurier", die halbjährlich erscheint.
Membership includes a subscription to the publication "Africa Spectrum".
Im Beitrag enthalten ist ein Abonnement der Druckausgabe des Africa Spectrum.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.