We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Berechnen
Adressparametern
Berechnens
The method as claimed in claim 4, wherein said step of determining an angular orientation for an occurrence includes computing an angle from convolutions for lines at two neighboring angular orientations.
Verfahren nach Anspruch 4, in dem der Schritt des Bestimmens der Winkelorientierung für ein Auftreten das Berechnen eines Winkels aus Faltungen für Linien in zwei benachbarten Winkelorientierungen enthält.
A method as claimed in claim 1 wherein the step of computing a plurality of spans of pixels includes computing a plurality of parallel spans.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Schritt des Berechnens einer Vielzahl von Strecken aus Bildpunkten das Berechnen einer Vielzahl von parallelen Strecken enthält.
The method of claim 1 wherein said computing of said indicator of said current image block includes computing a statistical indicator from said color data of said current image block.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das Berechnen des Indikators des aktuellen Bildblocks das Berechnen eines statistischen Indikators aus den Farbdaten des aktuellen Bildblocks umfaßt.
The method of claim 1 wherein said computing of said indicator of said current image block includes computing a feature-based indicator from said color data of said current image block.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das Berechnen des Indikators des aktuellen Bildblocks das Berechnen eines merkmalbasierten Indikators aus den Farbdaten des aktuellen Bildblocks umfaßt.
A method as claimed in claim 1, in which the initial determining step includes computing the orientation relative to a reference coordinate frame positioned at the viewing end of the image capturing device (304).
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der anfängliche Bestimmungsschritt das Berechnen der Orientierung in Bezug auf einen Bezugskoordinatenrahmen, der an dem Betrachtungsende der Bildaufnahmevorrichtung (304) positioniert ist, umfasst.
The method of claim 2 wherein said computing of said statistical indicator includes computing a variance from said color data of said current image block, said variance being used as said statistical indicator.
Verfahren nach Anspruch 2, bei dem das Berechnen des statistischen Indikators das Berechnen einer Varianz aus den Farbdaten des aktuellen Bildblocks umfaßt, wobei die Varianz als der genannte statistische Indikator verwendet wird.
The method of claim 1 wherein the step of locally computing intermediate values includes computing intermediate values for each processor by each processor using the processor's old secret value.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Schritt des lokalen Berechnens der Zwischenwerte das Berechnen der Zwischenwerte für jeden Prozessor durch jeden Prozessor unter Verwendung des alten geheimen Wertes des Prozessors beinhaltet.
The system of claim 12 wherein the complex problem includes computing properties of molecules in a collection of molecules and the client is adapted to pull a representation of a single molecule or a subset of molecules from the collection at the server.
System nach Anspruch 12, wobei das komplexe Problem das Berechnen von Eigenschaften von Molekülen in einer Molekülsammlung aufweist und der Client dazu geeignet ist, eine Darstellung eines einzelnen Moleküls oder eines Teilsatzes von Molekülen von der Molekülsammlung am Server zu ziehen.
The method as claimed in claim 17 or claim 18, which includes computing a force vector for force upon the elongated tension member, said force vector including magnitude and direction in a three-dimensional space.
Verfahren, wie im Anspruch 17 oder Anspruch 18 beansprucht, welches das Berechnen eines Kraftvektors für die Kraft auf das lang gestreckte Spannteil umfasst, wobei der genannte Kraftvektor die Größe und Richtung in einem dreidimensionalen Raum enthält.
A method of secure anonymous message transfer as claimed in claim 13, in which the step of decrypting and/or shuffling at the last mixing centre C n (11) includes computing a tally.
Verfahren zur sicheren anonymen Nachrichtenübertragung nach Anspruch 13, wobei der Schritt des Entschlüsselns und/oder Umordnens am letzten Mischzentrum C n (11) das Berechnen einer Stimmenzählung aufweist.
The method as claimed in claim 17, which includes computing azimuth (a) and elevation () angles from the signals from the force transducer components.
Verfahren, wie im Anspruch 17 beansprucht, welches das Berechnen des Azimutwinkels (a) und des Höhenwinkels () aus den Signalen von den Kraftwandlerkomponenten umfasst.
The method of claim 1, 5, or 6 wherein the step of computing the reflectance Rst includes computing the relationship Rst(w) = a-(a²-1) 0.5 where a is dependent on OP(w).
Verfahren nach Anspruch 1, 3 oder 6, wobei der Schritt des Berechnens des Reflexionsgrades Rst das Berechnen des Verhältnisses Rst(w) = a-(a²-1) 0,5 einschließt, wobei a von OP(w) abhängig ist.
The method of claim 25 wherein the computing step includes computing the cryptographic hash of the first unsigned PKVC with a MD5 hash function.
Das Verfahren gemäß Anspruch 25, bei dem der Berechnungsschritt das Berechnen des kryptografischen Hash-Werts des ersten nicht-unterzeichneten PKVC mit einer MD5 Hash-Funktion umfasst.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.