We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
darunter
einschließlich
They first invited for interviews women working in different fields, including programmers, filmmakers, critics, artists, and a philologist.
Zuerst wurden Interviews mit Frauen aus verschiedenen Bereichen geführt, darunter Programmiererinnen, Filmemacherinnen, Künstlerinnen und eine Philologin.
They have built many different mining farms, and hired many specialist personnel, including programmers and engineers to ensure that the mine works to its best abilities.
Sie haben viele verschiedene Bergbaubetriebe gebaut, und engagierte viele Fachkräfte, darunter Programmierer und Ingenieure, um sicherzustellen, dass die Mine arbeitet, um seine besten Fähigkeiten.
While some parallel technologies were already developed even some 30 years ago, it never became part of mainstream practice and the whole development chain is completely unprepared for it (including programmers education).
Obwohl paralle Techniken sogar schon vor 30 Jahren entwickelt wurden, sind sie niemals im Mainstream angekommen und die ganze Spieleentwicklerbranche ist komplett unvorbereitet (einschließlich der Ausbildung von Programmierern.
We use the services of a copywriter, DTP services or other graphic design possibilities, and the production and online professional team, including programmers.
Wir wenden die Dienste von Textern, DTP-Dienstleistungen und andere Grafik-oder Designmöglichkeiten, die Produktion und professionelle Online-Teams einschließlich der Programmierer an.
Guided by well-coordinated development methods, you work in teams with other developers including programmers, specialists in quality assurance and testing, and possibly with GUI designers and usability experts.
In den Projekten arbeitest du in Teams mit anderen Entwicklern zusammen, darunter Programmierer, Qualitätssicherungs- und Test-Spezialisten sowie eventuell GUI-Designern und Usability-Experten.
The interdisciplinary Team consists of members including programmers designers and testers.
Das interdisziplinäre Team selbst besteht aus Mitgliedern wie Programmierern, Konzeptionern, Designern oder Testern.
CodeCon also has a network of expert associates including programmers, photographers, journalists, editors... ready to offer creative solutions for your needs.
CodeCon verfügt ebenso über ein Netzwerk aus Expert Associates, welches aus Programmierern, Fotografen, Journalisten, Editoren und vielen mehr, besteht.
It turns out that all team members, including programmers, artists and even managers take great care of their pets.
Unsere Programierer, Kunstler, und sogar die Geschaftsfuhrer ubernehmen mit Vergnugen die Sorge um die Tiere.
Andere resultaten
Virthos System draws on the the resources of a network of IT professionals-including programmers, database developers, web designers, graphic artists, interface specialists and technical writers.
Virthos Systems arbeitet mit einem Netzwerk von Fachleuten zusammen, zu denen Programmierer, Datenbankentwickler, Webdesigner, Grafiker, Interface-Spezialisten und technische Redakteure zählen.
We regularly work with other freelancers, including graphic designers, programmers and photographers.
Wir arbeiten regelmäßig mit anderen Dienstleistern wie Grafikern, Programmierern und Fotografen im Netzwerk.
For this, we collaborate closely with specialists, including printers, programmers and photographers, amongst others.
Hierbei arbeiten wir mit Spezialisten wie Druckereien, Programmierern, Illustratoren und Fotografen zusammen.
We gave Calculator a fresh look and new features, including new Programmer and Statistics modes.
Der Rechner hat ein neues Design und neue Funktionen bekommen, darunter auch die neuen Programmierer- und Statistikmodi.
You work with dedicated teams of manufacturing specialists and development and process engineers, including CAM programmers.
Hier arbeiten Sie mit engagierten Teams aus Produktionsspezialisten, Entwicklungs- und Prozessingenieuren sowie CAM-Programmierern zusammen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.