Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
increased alarmingly
Vertaling van "increased alarmingly" in Duits
alarmierend zugenommen
erschreckend zugenommen
Public violence in the neighborhood has increased alarmingly over the past few weeks.
Die öffentliche Gewalt in der Nachbarschaft hat in den letzten Wochen alarmierend zugenommen.
In recent years, incidents of biological terrorism have increased alarmingly.
In den letzten Jahren haben die Vorfälle von biologischem Terrorismus alarmierend zugenommen.
Occupational disability and early disability have increased alarmingly, as have the number of cancers, autoimmune diseases and musculoskeletal disorders.
Berufsunfähigkeit und Frühinvalidität haben erschreckend zugenommen, ebenso die Anzahl an Krebserkrankungen, an Autoimmunerkrankungen und Erkrankungen des Bewegungsapparates.
Tuberculosis had increased alarmingly.
Die Tuberkulose hatte alarmierend zugenommen.
I have always suffered from migraines and the number of occurrences increased alarmingly.
Ich hatte schon immer Migräne, aber die Zahl der Anfälle nahm in alarmierendem Maße zu.
The propensity of young people to use violence has increased alarmingly in recent years.
Die Gewaltbereitschaft von Jugendlichen ist in den letzten Jahren erschreckend gestiegen.
There too repression has increased alarmingly.
Repressalien haben dort in besorgniserregendem Maße zugenommen.
The current economic recovery is surprisingly resistant to the uncertainties and risks which have increased alarmingly in recent weeks.
Gegen die in den vergangenen Wochen rasant zugenommen Unsicherheiten bzw. Risiken ist die laufende Konjunkturerholung erstaunlich resistent.
Earthquakes have increased alarmingly during the 20th century.
Die Zahl der Erdbeben wuchs während des 20. Jahrhunderts alarmierend an.
Over the last couple of years, there has been growing evidence that alcohol consumption by young people and the corresponding health and social problems have increased alarmingly.
In den letzten Jahren haben die Hinweise darauf, dass der Alkoholkonsum junger Menschen und die damit verbundenen gesundheitlichen und sozialen Probleme alarmierende Ausmaße annehmen, weiter zugenommen.
The standard of living of its people has continued to fall, insecurity and the influence of various mafias have increased alarmingly and the country is heading towards disintegration.
Der Lebensstandard ihrer Bevölkerung ist stetig gesunken, die Unsicherheit und der Einfluß verschiedener Mafias sind in erschreckendem Maße gestiegen, und der Staat befindet sich auf dem Weg der Auflösung.
Because the number of pregnancies increased alarmingly - especially by players who already have problems with 'normal' rp - it was decided, that pregnancies are only allowed for players whose account is older than 6 RL months.
Da die Schwangerschaften in letzter Zeit überhand nehmen - insbesondere bei Spielern, die noch Probleme mit 'normalem' RP haben - wurde beschlossen, Schwangerschaften nur bei Spielern mit einem Account der älter als 6 RL-Monate ist, zu gestatten.
Dear visitors In times of business globalization the activities of criminal and terrorist elements have increased alarmingly.
In Zeiten der geschäftlichen Globalisierung hat auch die Bedrohung durch kriminelle und terroristische Elemente an Dimension zugenommen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor increased alarmingly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 31 ms.
