Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
increased capacity utilization
Vertaling van "increased capacity utilization" in Duits
höhere Auslastung
höhere Kapazitätsauslastung
bessere Auslastung
The positive trend in graphite electrodes resulting from increased capacity utilization in the steel industry was partially offset by the anticipated sharp decline in the cathode business, which suffered from the capex pause and cathode inventory reductions in the aluminum industry in 2010.
Die positive Entwicklung bei Graphitelektroden durch die höhere Auslastung in der Stahlindustrie wurde zum Teil durch den erwarteten deutlichen Rückgang im Kathodengeschäft, das in 2010 von der Investitionspause und dem Lagerabbau von Kathoden in der Aluminiumindustrie geprägt war, wieder aufgehoben.
read more... airberlin: More passengers and increased capacity utilization in July
Lesen Sie weiter... airberlin: Mehr Passagiere und höhere Auslastung im Juli
It allows for increased capacity utilization, lower latency, remote access and backup, making business processes more efficient.
Sie ermöglicht eine höhere Kapazitätsauslastung, geringere Latenzzeiten sowie Fernzugriff und -sicherung, wodurch Geschäftsprozesse effizienter gestaltet werden können.
This improved performance was generated mainly by increased capacity utilization and the usual stringent cost containment.
Diese Leistungssteigerung ist hauptsächlich auf die generell höhere Kapazitätsauslastung und die übliche Kostendisziplin zurückzuführen.
Air Berlin PLC/ airberlin: More passengers and increased capacity utilization in November 07.12.2010
EANS-News: Air Berlin PLC/ airberlin: Im November erneut mehr Passagiere und bessere Auslastung 07.12.2010
(Deutsch) (English) airberlin: More passengers and increased capacity utilization in February | Tourism-Insider
(Deutsch) airberlin: Im November erneut mehr Passagiere und bessere Auslastung | Tourism-Insider Deutsch.
News: Air Berlin PLC/ airberlin: More passengers and increased capacity utilization in January Corporate news transmitted by euro adhoc.
EANS-News: Air Berlin PLC/ airberlin: Mehr Passagiere und höhere Auslastung im Januar Corporate News übermittelt durch euro adhoc.
This is above all due to increased capacity utilization of preferred carriers.
Dies ist insbesondere auf eine erhöhte Auslastung der Preferred Carrier zurückzuführen.
Comments on: airberlin starts off the new year with increased capacity utilization
Kommentare zu: airberlin startet mit steigender Auslastung in das neue Jahr
The increased capacity utilization, above all in the solar segment, contributed to the positive development, the company said.
Die gestiegene Auslastung, vor allem im Segment Photovoltaik, habe maßgeblich zur positiven Entwicklung beitragen, hieß es weiter.
Given the increased capacity utilization and the aging of the capital stock, there should be a gradual rise in the demand for capital goods.
Die Investitionsgüternachfrage dürfte angesichts der steigenden Kapazitätsauslastung und der Alterung des Kapitalstocks allmählich zunehmen.
In other recent recoveries, growth often hit 4% or even 5% when increased capacity utilization pushed up productivity and investment.
In anderen derartigen Phasen der letzten Zeit erreichte das Wachstum, wenn die zunehmende Kapazitätsauslastung Produktivität und Investitionen in die Höhe trieb, häufig 4% oder gar 5%.
To achieve the results targets for the 2011 business year, the enterprise will focus on increased capacity utilization in the services segment and promote demand for CENIT's proprietary software products.
Die Steigerung des Ergebnisses im Geschäftsjahr 2011 soll durch den Fokus auf eine höhere Auslastung im Servicebereich und eine vermehrte Nachfrage nach den CENIT eigenen Softwareprodukten unterstützt werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor increased capacity utilization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 44 ms.
