Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
increased export
Vertaling van "increased export" in Duits
erhöhte Exportquote
erhöhten Export
verstärkten Export
Likewise, increased export capacity will contribute positively to their development.
Außerdem wird sich eine höhere Exportkapazität positiv auf ihre Entwicklung auswirken.
The increased export ratio is reflected in the product mix.
Die erhöhte Exportquote spiegelt sich auch im Produktmix wider.
The increase in production is explained by increased export sales.
Der Produktionszuwachs ist auf gestiegene Ausfuhrverkäufe zurückzuführen.
The country is seeing increased export, import and investment activity because of this.
Neben den Exporten steigen so auch die Einfuhren und die Investitionen des Landes.
In the longer run, that gap needs to be filled by higher foreign demand and increased export potential.
Langfristig muss diese Lücke durch eine höhere ausländische Nachfrage und größeres Exportpotenzial gefüllt werden.
A key issue is to what extent poor farmers can share in the gains generated by increased export opportunities.
Eine zentrale Frage ist, inwieweit die armen Landwirte am Gewinn, der bei verbesserten Ausfuhrmöglichkeiten erzielt wird, partizipieren können.
However, it was considered appropriate to also examine whether there would be a recurrence of dumping in increased export volumes should the existing measures be repealed.
Dennoch wurde es für angemessen befunden, auch zu prüfen, ob im Falle des Außerkrafttretens der geltenden Maßnahmen ein Wiederauftreten des Dumpings bei erhöhten Ausfuhrmengen wahrscheinlich ist.
It was found that the lower dumping margins were largely due to increased export prices, which have applied for at least two years.
Sie stellte fest, daß die niedrigeren Dumpingspannen im wesentlichen auf höhere Ausfuhrpreise zurückzuführen waren, die in den vergangenen beiden Jahren in Rechnung gestellt wurden.
Trade fair participations result in increased export and our innovative and exciting collections are increasingly finding their way to more purchasers worldwide!
Die Teilnahme an Messen sorgt für einen steigenden Export und unsere innovativen und überraschenden Kollektionen finden ihren Weg zu immer mehr Abnehmern weltweit!
This is corroborated by an increased export quota of four percentage points to 55 percent.
Das belegt eine erhöhte Exportquote um insgesamt vier Prozentpunkte auf 55 Prozentpunkte.
When a country increases its exports due to technological advances or other factors, the price elasticity of demand is small, and the increased export volume cannot offset the loss caused by the price decline, which in turn leads to a decline in total exports.
Wenn ein Land seine Exporte aufgrund technologischer Fortschritte oder anderer Faktoren erhöht, ist die Preiselastizität der Nachfrage gering, und das gestiegene Exportvolumen kann die durch den Preisverfall verursachten Verluste nicht ausgleichen, was wiederum zu einem Rückgang der Gesamtexporte führt.
This, combined with increased export sales prices of the product concerned, has led to a reduction of dumping to a level below the injury margin found in the original investigation.
In Verbindung mit den gestiegenen Ausfuhrpreisen für die betroffene Ware habe dies dazu geführt, dass das Dumping unter der in der Ausgangsuntersuchung festgestellten Schadensspanne liege.
This successful producer of men's shirts, knitwear, sweatwear and accessories also recorded increased export figures in 2018.
Der erfolgreiche Produzent von Herrenhemden, Strick- und Wirkwaren sowie Accessoires verzeichnete 2018 auch steigende Exportzahlen.
Synoniemen voor increased export in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 118 ms.
