During the pandemic, many people reported increased levels of mental strain and anxiety.
Während der Pandemie berichteten viele Menschen über erhöhte psychische Belastung und Angstzustände.
And with increased levels of a chance to get a better paying job.
Und mit einer erhöhten Chance auf einen besser bezahlten Job zu bekommen.
As objects heat up, they emit increased levels of thermal radiation into their surroundings.
Wenn sich Objekte erhitzen, geben sie vermehrt Wärmestrahlung an ihre Umgebung ab.
It is simply premature to be discussing increased levels of self-generated resources.
Deshalb ist die jetzige Diskussion über höhere Eigenmittel einfach verfrüht.
Integration is resulting in increased levels of competition on certain markets.
Auf bestimmten Märkten hat die Integration ein gewachsenes Wettbewerbsniveau zur Folge.
Passengers and crews are exposed to increased levels of cosmic radiation when flying.
Beim Fliegen sind Passagiere und Flugbesatzung einer erhöhten kosmischen Strahlung ausgesetzt.
Who live in an environment with increased levels of harmful substances.
Sich in einer Umgebung mit erhöhter Konzentration an schädlichen Substanzen bewegen.
Hemolytic anemia is characterized by increased levels of indirect bilirubin in the bloodstream.
Hämolytische Anämie ist durch einen erhöhten Level an indirektem Bilirubin im Blutkreislauf charakterisiert.
Inadequate reactions to events, words are explained by increased levels of estrogen.
Unzureichende Reaktionen auf Ereignisse, Wörter werden durch erhöhte Östrogenspiegel erklärt.
Natural remedies like medicinal mushrooms can also counteract increased levels of blood pressure.
Sehr gezielt können zudem auch Naturheilmittel wie die Heilpilze erhöhten Blutdruckwerten entgegensteuern.
This hyperbilirubinemia subsequently causes increased levels of bilirubin in the extracellular fluids.
Die Hyperbilirubinämie verursacht daraufhin erhöhte Bilirubinwerte in den extrazellulären Flüssigkeiten.
Higher temperatures and humidity can cause increased levels of formaldehyde emission.
Höhere Temperaturen und Feuchtigkeit können erhöhte Niveaus der Formaldehydemission verursachen.
Some medications tend to cause increased levels of circulating neutrophils too.
Einige Medikamente neigen dazu, erhöhte Ebenen der zirkulierenden Neutrophilen zu verursachen.