Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
increased need for security
Vertaling van "increased need for security" in Duits
erhöhte Sicherheitsbedürfnis
erhöhten Sicherheitsbedarf
erhöhten Sicherheitsbedürfnisses
Europe understands the United States' increased need for security and we want to enhance our cooperation with our American partners with a view to fighting terrorism effectively.
Europa hat Verständnis für das erhöhte Sicherheitsbedürfnis der USA, und wir möchten unsere Zusammenarbeit mit unseren amerikanischen Partnern zur wirksamen Bekämpfung des Terrorismus verstärken.
In October, Edward Vick spoke at the SlatorMeet conference in Hong Kong about customers' increased need for security in the age of artificial intelligence and the advantages of the in-house translator concept.
Im Oktober sprach Edward Vick auf der Konferenz SlatorMeet in Hongkong über das erhöhte Sicherheitsbedürfnis der Kunden im Zeitalter von Künstlicher Intelligenz und die Vorteile des Inhouse-Übersetzerkonzepts.
Also authorities, hotels, schools and hospitals have an increased need for security combined with flexible requirements for access control.
Auch Behörden, Hotels, Schulen und Krankenhäuser haben einen erhöhten Sicherheitsbedarf kombiniert mit flexiblen Anforderungen an Zutrittskontrollen.
We recommend that users who have an increased need for security host their own Jitsi-Meet instance.
Wir empfehlen Nutzerinnen und Nutzern, die einen erhöhten Sicherheitsbedarf haben, dass sie sich eine eigene Jitsi-Meet Instanz hosten.
Close window Life insurance safe haven in uncertain times - One reason that business in the life insurance market was less affected by the financial crisis than other sectors is because, in times of uncertainty, clients have an increased need for security.
Lebensversicherung als Hort der Sicherheit in unsicheren Zeiten - Ein Grund, weshalb der Lebensversicherungsmarkt umsatzmässig weniger von der Finanzkrise betroffen war als andere Branchen, liegt darin, dass in unsicheren Zeiten das Bedürfnis nach Sicherheit beim Kunden steigt.
"Thanks to the technical developments and the increased need for security, as well as the consistent investment in know-how, technical facilities and basic and advanced training, we managed to further expand our integrated concepts," says Manfred Buhl.
„Durch die technischen Entwicklungen und das verstärkte Sicherheitsbedürfnis sowie die konsequente Investition in Know-How, technische Anlagen und Aus- und Fortbildung haben wir unsere ganzheitlichen Konzepte weiter ausbauen können." erläutert Manfred Buhl. „Hier sind wir gut aufgestellt.
The increased need for security, also triggered by the NSA revelations of whistle-blower Edward Snowden has triggered a debate: what information do I would like to make available for whom.
Das gestiegene Sicherheitsbedürfnis, auch ausgelöst durch die NSA-Enthüllungen des Whistleblowers Edward Snowden, hat eine Diskussion ausgelöst: welche Daten möchte ich in welcher Form zugänglich machen.
Raids of Germanic tribes on Roman territory probably led to an increased need for security and the construction of defenses.
Raubzüge germanischer Gentile auf römischem Gebiet führten wohl zu einem erhöhten Sicherheitsbedürfnis und dem Bau von Verteidigungsanlagen.
In the course of the war of the United States against Libya in 1986/87, the area was cordoned off because of the increased need for security fencing and militarily.
Im Zuge des Kriegs der USA gegen Libyen wurde das Gelände 1986/87 wegen des erhöhten Sicherheitsbedürfnisses eingezäunt und militärisch abgeriegelt.
In the course of the war of the United States against Libya in 1986/87, the area was cordoned off because of the increased need for security fencing and militarily.
Im Zuge der Operation El Dorado Canyon der USA gegen Libyen wurde das Gelände 1986/87 wegen des erhöhten Sicherheitsbedürfnisses eingezäunt und militärisch abgeriegelt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 85 ms.
