Vertaling van "increases the surface hardness" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erhöht die Oberflächenhärte
The use of the BORINOX hardening procedure increases the surface hardness by many factors, without having a negative effect on the corrosion properties and also helps to make products that are longer-lasting, production-safe and cost-optimised.
Der Einsatz des BORINOX Härtungsverfahrens erhöht die Oberflächenhärte um ein Vielfaches, ohne die Korrosionseigenschaften negativ zu beeinflussen und hilft Produkte langlebiger, produktionssicher und kostenoptimiert herzustellen.
BORINOX increases the surface hardness and prevents wear.
BORINOX erhöht die Oberflächenhärte und verhindert Verschleiß.
Rapid heating followed by quenching increases the surface hardness of the component.
Durch starkes Erhitzen und anschließendes abruptes Abkühlen erhöht sich die Festigkeit der Bauteiloberfläche.
This method increases the surface hardness and improves the wear resistance of the bearing.
Durch dieses Verfahren wird die Oberflächenhärte erhöht und das Lager widerstandsfähiger gegen Verschleiß.
This significantly increases the surface hardness.
Dadurch erhöht sich die Oberflächenhärte beträchtlich.
During the carbonitriding process, the bearing surface is enriched both with carbon and nitrogen, which increases the surface hardness and wear resistance of the bearings.
Beim Carbonitrieren wird die Lageroberfläche neben Kohlenstoff zusätzlich mit Stickstoff angereichert, wodurch die Lager eine höhere Oberflächenhärte und Verschleißfestigkeit erhalten.
By enriching the material surface with nitrogen, this method greatly increases the surface hardness, and hence its capacity as a substrate for hard PVD coatings.
Durch Einlagerung von Stickstoff in die Oberfläche des Werkstoffs wird die Oberflächenhärte, und somit die wichtige Stützwirkung für harte PVD-Schichten, deutlich erhöht.
All metallic parts are protected from rust by a special ANSCHÜTZ nitriding process which also increases the surface hardness and noticeably improves the sliding processes whilst reducing wear.
Alle Metallteile sind mit einem speziellen ANSCHÜTZ Nitrierverfahren rostgeschützt, was auch die Oberflächenhärte steigert, die Gleiteigenschaften spürbar verbessert und gleichzeitig den Verschleiß verringert.
Sizing causes cold working, which increases the surface hardness of the metal part. Markings
Die Kalibrierung ermöglicht das Kaltrichten, das für eine stärkere Oberflächenhärte des Metallteils sorgt. Markierungen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.