Vertaling van "increasing interconnectivity" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zunehmende Vernetzung
zunehmenden Vernetzung
steigende Vernetzung
wachsende Interkonnektivität
The increasing interconnectivity of machinery, plant and equipment in production requires special security mechanisms.
Die zunehmende Vernetzung von Maschinen, Anlagen und Geräten in der Produktion erfordert besondere Schutzmechanismen.
In addition, digital control systems will make it much easier to integrate traditional manufacturing techniques such as welding to the factory of the future, which will involve increasing interconnectivity of all components.
Zudem wird es durch digitale Steuerungssysteme deutlich leichter, traditionelle Fertigungstechniken wie das Schweißen in die Fabrik der Zukunft, die eine zunehmende Vernetzung aller Komponenten beinhalten wird, zu integrieren.
With the increasing interconnectivity of national markets, assignment often involves a cross-border element, which can lead to a conflict of applicable laws.
Angesichts der zunehmenden Vernetzung der nationalen Märkte beinhaltet eine Übertragung oftmals auch eine grenzüberschreitende Komponente, die zu einer Kollision zwischen den geltenden Vorschriften der beteiligten Rechtsordnungen führen kann.
Considering the increasing interconnectivity of the world economy, the programme continues to provide the possibility to involve external experts, such as officials of third countries, representatives of international organisations or economic operators in certain activities.
Angesichts der zunehmenden Vernetzung der Weltwirtschaft sieht das Programm weiterhin die Möglichkeit vor, externe Sachverständige wie Beamte aus Drittländern, Vertreter internationaler Organisationen oder Wirtschaftsbeteiligte, in bestimmte Tätigkeiten einzubeziehen.
The increasing interconnectivity and automatization of vehicles allows for new degrees of freedom, especially concerning shaping the urban mobility more efficiently.
Die steigende Vernetzung und Automatisierung von Kraftfahrzeugen ermöglichen neue Freiheitsgrade insbesondere die urbane Mobilität effizienter zu gestalten.
With the increasing interconnectivity of the business world and the externalization of corporate information in cloud systems, the topic of information security is becoming more and more important.
Mit der zunehmenden Vernetzung der Geschäftswelt und der Auslagerung von Unternehmensinformationen in Cloud- Systeme wird das Thema Informationssicherheit immer weiter an Bedeutung gewinnen.
To protect human life, DEKRA is calling for new security standards for every Internet-enabled product that meet the challenges of increasing interconnectivity and ever-growing cyber risks.
Zum Schutz von Menschenleben fordert DEKRA für jedes internetfähige Produkt neue Sicherheitsstandards, die der zunehmenden Vernetzung und den stetig steigenden Cyber-Risiken gerecht werden.
Rapid globalization has brought increasing interconnectivity between businesses, and permanent shifts in the flow of capital.
Die rapide Globalisierung hat zunehmende gegenseitige Verbindungen zwischen Unternehmen und dauerhafte Verschiebungen im Kapitalfluss mit sich gebracht.
Other reasons include legislative changes, increasing litigiousness, greater emphasis on the value of life, higher wealth, increasing interconnectivity and better environmental awareness.
Weitere Gründe sind Gesetzesänderungen, zunehmende Prozessfreudigkeit, erhöhter Wert, der dem Leben beigemessen wird, höherer Wohlstand, zunehmende internationale Verflechtung und das gestiegene Umweltbewusstsein.
It included a discussion of how the increasing interconnectivity of the cities along this corridor is changing the concepts of a "city", and how they can be developed to merge the idea of the rural and urban.
Es beinhaltet eine Beschreibung wie die wachsende Interkonnektivität der Städte entlang dieser Autobahn ein neues Konzept der Stadt hervorbringt, und wie dies weiterentwickelt werden könnte und eine Verbindung von Ländlichkeit und Urbanität zur Folge haben könnte.
It included a discussion of how the increasing interconnectivity of the cities along this corridor is changing the concepts of a "city", and how they can be developed to merge the idea of the rural and urban.
Es beinhaltet eine Beschreibung, wie die wachsende Interkonnektivität der Städte entlang dieser Autobahn ein neues Konzept der Stadt hervorbringt, und wie dies weiterentwickelt werden und eine Verbindung von Ländlichkeit und Urbanität zur Folge haben könnte.
We also investigate today's dominant trend in industry: the comprehensive digitalization of production and its various processes, and their increasing interconnectivity on the basis of smart technology.
Die Produktion und deren Produktionsabläufe vollständig zu digitalisieren und intelligent zu vernetzen, ist der beherrschende Trend in der Industrie und bildet den Schwerpunkt unserer Arbeit.
With it you are able to base the increasing interconnectivity of your business processes on trouble-free IT operations.
Sie sind damit in der Lage, der steigenden Abhängigkeit Ihrer Geschäftstätigkeiten von der IT durch einen einwandfreien Betrieb Rechnung zu tragen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.