Vertaling van "increasing quantities of data" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
immer mehr Daten
steigende Datenmengen
Today, energy providers are confronted by steadily increasing quantities of data.
Energieversorger sehen sich mit einer stetig wachsenden Datenmenge konfrontiert.
They must centralize and cross-link increasing quantities of data.
Sie muss immer mehr Daten zentralisieren und vernetzen.
All organisations ingest increasing quantities of data from multiple sources and in different formats.
Alle Organisationen gewinnen immer mehr Daten in unterschiedlichen Formaten aus verschiedenen Quellen.
Run computing operations simultaneously, efficient handling of increasing quantities of data.
Parallelisierung von Rechenvorgängen, effiziente Handhabung immer größerer Datenmengen.
Another focus is the development of new analytical methods and software programs to evaluate the increasing quantities of data generated as quickly and precisely as possible.
Ein weiterer Schwerpunkt liegt in der Entwicklung von neuen Analysemethoden und Software-Programmen, um die immer größer werdenden Mengen aufgenommener Daten schnell und präzise auszuwerten.
Connected vehicles already generate large and increasing quantities of data, and communicate through wireless networks with other vehicles and traffic infrastructure.
Vernetzte Fahrzeuge generieren bereits große und weiter steigende Datenmengen und kommunizieren über drahtlose Netze mit anderen Fahrzeugen und Verkehrsinfrastrukturen.
With a constantly growing flood of information, we are being inundated with increasing quantities of data, which we in turn want to process faster than ever.
Die stetig wachsende Informationsflut produziert immer größere Datenmengen, die immer schneller verarbeitet werden sollen.
The industry-wide need to retain and safeguard increasing quantities of data is forcing companies to rethink, how data shall be handled at the end of data's life.
Die branchenweite Notwendigkeit zur Aufbewahrung und zum Schutz steigender Datenmengen zwingt Unternehmen dazu, ihren Umgang mit Daten am Ende der Datenlebensdauer zu überdenken.
Rapidly increasing quantities of data and new technological applications demand memory that can store large amounts of information in very little space and permit this information to be utilised dependably with high access speeds.
Eine rasant zunehmende Menge an Daten und neue technische Anwendungen verlangen nach Speichern, die viele Informationen auf sehr kleinem Raum bunkern können und sich zuverlässig mit hoher Zugriffsgeschwindigkeit nutzen lassen.
While camera manufacturers in their race for more pixels endlessly demanded higher resolutions and faster processors to handle the relentlessly increasing quantities of data, memory cards steadily became smaller, faster and reached higher capacities.
Während die Kamerahersteller mit ihrem Pixelrennen um immer höhere Bildauflösungen und für die Verarbeitung der wachsenden Datenmengen immer schnellere Prozessoren forderten, wurden die Speicherkarten immer kleiner, schneller und erreichten immer höhere Kapazitäten.
And with the ever increasing quantities of data being generated by businesses today, the enormous capacity of the Blu-ray format is a compelling argument.
Und mit den immer weiter steigenden Mengen an Daten, die im Geschäftsleben heutzutage generiert werden, bietet die enorme Speicherkapazität ein zwingendes Argument für das Blu-ray-Format.
Problem 3: Pressure on national tax administrations to exchange increasing quantities of data and information in a secure and rapid way.
Problem 3: Der Druck, der auf nationalen Steuerbehörden lastet, um steigende Datenmengen und Informationen auf sichere und schnelle Art auszutauschen
The focus of the exhibition in Brussels is on the question of how artists think about increasing quantities of data and general behaviour on the Internet.
Sie legen den Fokus der Ausstellung in Brüssel auf die Frage, wie Künstler über sich häufende Datenmengen und das generelle Verhalten im Internet denken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.