Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
increasing usage
Vertaling van "increasing usage" in Duits
zunehmende Nutzung
zunehmenden Nutzung
zunehmenden Einsatz
zunehmende Verwendung
zunehmender Nutzung
zunehmenden Verwendung
steigende Nutzung
steigenden Nutzung
Erhöhung der Nutzung
vermehrte Nutzung
steigender Verbrauch
steigende Nutzungszahlen
On one hand this saves lives, but on the other, the increasing usage also drives up resistance.
Einerseits werden dadurch Leben gerettet, andererseits fördert die zunehmende Nutzung auch die Resistenz.
The reason is the increasing usage of smartphones as well as the massive performance boost of those devices.
Der Grund dafür ist die zunehmende Nutzung von Smartphones sowie die massive Leistungssteigerung dieser Geräte.
In is anticipated that with increasing usage even more new schemes will be developed.
Voraussichtlich werden sich im Zuge der zunehmenden Nutzung noch mehr Systeme entwickeln.
In view of the increasing usage of the platform, refining the system and updating its software architecture will be necessary.
Angesichts einer zunehmenden Nutzung wird es notwendig, diese Plattform weiterzuentwickeln und die Softwarearchitektur zu modernisieren.
The third and last observation is the increasing usage of native operating system tools like powershell, commandline, psexec and others.
Die dritte Entwicklung dreht sich um den zunehmenden Einsatz von nativen Betriebssystem-Tools wie beispielsweise PowerShell, command line und PsExec.
The increasing usage of computer-based process control and information systems in the power plants results in many countries in regulatory requirements to test the power plant technology in a simulator prior to commissioning, and to train the operating personnel.
Durch den zunehmenden Einsatz rechnergestützter Leittechnik- und Prozess-Informationssysteme in den Kraftwerken resultieren in vielen Ländern behördliche Auflagen, die Kraftwerkstechnologie vor Inbetriebsetzung in der Anlage im Simulatorumfeld vorzuerproben und das Betriebspersonal darin zu schulen.
In this study we analyze whether the latter developments might have led to an increasing usage of non-tariff barriers as protectionist instruments.
Diese Studie untersucht, ob die letztgenannten Entwicklungen zu einer zunehmenden Nutzung nicht tarifärer Barrieren als protektionistische Instrumente geführt haben könnten.
Due to the large quantity and increasing usage of mobile devices in the enterprise the mobile application management is key.
Aufgrund der großen Anzahl und der zunehmenden Nutzung von mobilen Endgeräten im Unternehmen ist ein gutes Mobile Application Management von großer Bedeutung.
Because of the increasing usage of tablets or smartphones to surf the web or to do online shopping you simply can't ignore the necessity of a mobile website for your enterprise.
Durch die zunehmende Nutzung von Tablets oder Smartphones zum Surfen oder beim Online-Shopping kommt kein Unternehmen mehr an einer mobilen Website vorbei.
enhanced visualization on cutting-edge displays, d) increasing usage of sophisticated graphics in the communication and transfer of information,
der verstärkten Visualisierung von Arbeitsergebnissen auf verschiedenen Displays, d) der zunehmenden Nutzung von Grafikelementen zur Informationsübermittlung,
The increasing usage of the oceans for transportation, fishing, exploration and even recreation increase threats for humans, the environment and even the economy in case of disrupted supply chains.
Die zunehmende Nutzung der Meere durch Transport, Fischerei und Erholungsreisen erhöht die Gefahren für Menschen, die Umwelt und ebenfalls der Wirtschaft im Fall von unterbrochenen Versorgungsketten.
In 2014 the site contents were updated and we developed a new graphic interface based on responsive design to respond to the increasing usage of smartphone and tablets.
Anfang 2014 wurden die Inhalte aktualisiert und die Graphik der Website neu gestaltet, das neue Interface basiert auf responsive design um auf die zunehmende Nutzung von Smartphones und Tablets zu reagieren.
Given the increasing usage of satellite navigation across a great number of fields of activity, an interruption in the supply of services could lead to significant harm to modern society.
Angesichts der zunehmenden Nutzung der Satellitennavigation in vielfältigen Tätigkeitsbereichen wäre eine Einstellung dieser Dienste mit gravierenden Beeinträchtigungen unserer modernen Gesellschaft verbunden.
Synoniemen voor increasing usage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 101. Exact: 101. Verstreken tijd: 61 ms.
