We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jedes Mal erhöht
This number is incremented each time a new archive package is saved.
Diese Zahl wird jedes Mal erhöht, wenn ein neues Archivpaket gespeichert wird.
Method according to any of claims 10 to 13, wherein the application descriptor (300) includes a counter (305) which is incremented each time a personalizing record is successfully entered in the data memory (102) of the chip card (100).
Verfahren nach irgendeinem der Ansprüche 10 bis 13, wobei der Anwendungsdeskriptor (300) einen Zähler (305) enthält, der jedes Mal erhöht wird, wenn ein Personalisierungsdatensatz erfolgreich in den Datenspeicher (102) der Chipkarte (100) eingegeben wird.
The number is incremented each time a record is successfully transmitted.
Die Zahl wird für jede erfolgreiche Übertragung eines Datensatzes erhöht.
This must be incremented each time the zone file is modified.
Sie muss stets inkrementiert werden, wenn die Zonendatei geändert wird.
The iteration is incremented each time the object is checked in.
Bei jedem Einchecken des Objekts wird die Iteration erhöht.
A number within a database that is incremented each time a change is made.
Eine Nummer innerhalb einer Datenbank, die bei jedem Wechsel inkrementiert wird.
For this purpose, the programmed value is incremented each time by the set interval and then sent.
Hierbei wird der programmierte Wert jeweils um die parametrierte Schrittweite erhöht und gesendet.
A field with this property is automatically incremented each time a record is created in the table.
Ein Datenfeld mit dieser Eigenschaft zählt automatisch weiter, wenn ein Datensatz in der Tabelle angelegt wird.
The trust policy version number is incremented each time that the trust policy is updated.
Die Versionsnummer der Vertrauensrichtlinie wird jeweils erhöht, wenn die Vertrauensrichtlinie aktualisiert wird.
All entities have an internal counter, the stamp, which is incremented each time the entity is saved.
Alle Entities haben einen internen Zähler, den Stempel, der bei jedem Speichern der Entity hochgezählt wird.
The value of @identity is connection specific and is incremented each time a row is inserted into a table.
Der Wert von @identity ist verbindungsspezifisch und wird jedes Mal inkrementiert, wenn eine Zeile in eine Tabelle eingefügt wird.
If multiple changes occur in succession, the version number is incremented each time and a message is generated, but only the last change will be repeated.
Wenn mehrere Änderungen hintereinander auftreten, so wird jedes Mal die Versionsnummer inkrementiert und eine Nachricht erzeugt, wiederholt wird aber nur die letzte Änderung.
For loops are most commonly used for processing in which an index variable is incremented each time through the loop, but it is not limited to this use.
For-Schleifen werden häufig für Prozesse verwendet, in denen eine Indexvariable bei jedem Durchlauf der Schleife erhöht wird. Die Verwendung von Schleifen ist jedoch nicht auf diesen Vorgang beschränkt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.