We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
anfallenden Gebühren
After registration you will receive an invoice with all incurring fees.
Nach erfolgter Registrierung erhalten Sie eine Rechnung mit allen anfallenden Gebühren.
Participant registration: Please list the registration options here, the incurring fees (is VAT charged?)
Teilnehmerregistrierung: Bitte führen Sie hier die Anmeldeoptionen auf, die anfallenden Gebühren (wird Umsatzsteuer berechnet?)
They risk incurring fees or penalties for non-payment, which could affect their credit rating and appear on their credit file.
Sie riskieren Gebühren oder Strafen für Nichtzahlungen, die sich auf ihre Bonität auswirken und in ihrer Kreditakte erscheinen könnten.
If the applicant pays the claims fees for all the claims incurring fees, the indication "claims fees" suffices to identify the purpose of the payment.
Zahlt der Anmelder für sämtliche gebührenpflichtige Patentansprüche Anspruchsgebühren, so reicht die Angabe "Anspruchsgebühren" zur Bestimmung des Zahlungszwecks aus.
If you plan on keeping a traveler's account, you'll want to plan on keeping at least a certain amount of money in the account at all times, to avoid incurring fees.
Wenn du vorhast, ein Reisekonto zu führen, achte darauf, immer einen gewissen Betrag auf diesem Konto zu belassen, um anfallende Gebühren zu vermeiden.
To avoid incurring fees for exceeding distance limits, compare mileage rates before you book (you can also increase your mileage limit for an extra charge to overage fees).
Vergleicht die Inklusivmeilen, um euch Strafgebühren für die Überschreitung zu sparen (bei vielen Anbietern kann man die Inklusivmeilen gegen Aufpreis aufstocken und bewahrt sich so vor Strafgebühren).
Obtaining permission from the responsible copyright protection organization (e.g. GEMA) and the payment of incurring fees are the sole responsibility of the exhibitor.
Die Einholung der Erlaubnis der zuständigen Verwertungsgesellschaft (z.B. GEMA) sowie die Entrichtung anfallender Gebühren obliegen allein dem Aussteller.
Several live dealer casinos accept POLi as a form of deposit with no incurring fees.
Mehrere Live-Dealer Casinos akzeptieren POLi als eine Form der Hinterlegung ohne gebührenpflichtige Extrakosten.
Prior to the proposed date of entry into force of the changes, the User has the right to terminate the Agreement with immediate effect, without incurring fees.
Der Benutzer hat das Recht vor dem geplanten Datum des Inkrafttretens der Veränderungen auf die Kündigung des Vertrags mit sofortiger Wirkung ohne die Kosten zu tragen.
How do I deactivate my AdWords campaign to avoid incurring fees?
Wie kann ich meine AdWords Kampagne deaktivieren, sodass keine Kosten mehr entstehen?
Services incurring fees Carrying out of research in commercial databases and in the Internet: processing fee EUR 40 per hour; computer printouts EUR 0.20 per page
Bearbeitungsgebühr: EUR 40,- für die erste Stunde; für jede weitere halbe Stunde € 20,-; Computerausdrucke: EUR 0,20 pro Seite.
If you transfer money from within Germany or the European Union, the incurring fees are low.
Für eine Überweisung aus Deutschland oder der Europäischen Union fallen nur geringe Kosten an.
Rule 110 - Claims incurring fees - Consequence of non-payment
Regel 110 - Gebührenpflichtige Patentansprüche - Folgen bei Nichtzahlung
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.