Download for Windows Premium
Publiciteit
indebted developing countries

Vertaling van "indebted developing countries" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verschuldeten Entwicklungsländer
verschuldeten Entwicklungsländern
Debt relief initiatives could also be appropriate for the most highly indebted developing countries.
Für die am höchsten verschuldeten Entwicklungsländer könnten auch Initiativen zum Schuldenerlass sinnvoll sein.
whereas most heavily indebted developing countries which are subject to structural adjustment programmes lack the requisite budgetary room for manoeuvre to enable them to increase their social spending,
in der Erwägung, dass die meisten der stark verschuldeten Entwicklungsländer, für die Strukturanpassungsprogramme gelten, nicht über den erforderlichen Haushaltsspielraum verfügen, der eine Erhöhung der Sozialausgaben möglich machen würde,
We also recognize the efforts being made by indebted developing countries to fulfil their debt-servicing commitment despite the high social cost incurred.
Wir erkennen außerdem die Anstrengungen an, die verschuldete Entwicklungsländer unternehmen, um ihren Schuldendienstverpflichtungen trotz der hohen damit verbundenen sozialen Kosten nachzukommen.
Many indebted developing countries are undergoing structural adjustment programmes relating to debt rescheduling or new loans.
2.33 Viele verschuldete Entwicklungsländer unterziehen sich zur Zeit im Zusammenhang mit Umschuldungsmaßnahmen oder der Neuaufnahme von Krediten Strukturanpassungsprogrammen.
This factor weighs heavily upon indebted developing countries with major development needs (e.g. in the water sector).
Dies stellt insbesondere für Entwicklungsländer, die verschuldet sind und einen hohen Entwicklungsbedarf (z. B. im Sektor Wasser) haben, eine erhebliche Belastung dar.
The G8 committed itself to debt relief for heavily indebted developing countries.
Die G8 entschieden sich dafür, schwer verschuldeten Entwicklungsländern ihre Schulden zu erlassen.
International assistance was recast: development loans became "structural adjustment loans," intended to help heavily indebted developing countries avoid default and made conditional upon countries undertaking reforms favored by the Washington Consensus.
Die internationale Hilfe wurde neu geordnet: Aus Entwicklungskrediten wurden "Strukturanpassungskredite", die schwer verschuldeten Entwicklungsländern helfen sollten, den Bankrott abzuwenden und für deren Erhalt die Reformen des Washington Konsens zu einer unabdingbaren Voraussetzung wurden.
Calls on the EIB to make greater use of the interest subsidy instrument provided for in the Cotonou Agreement in order to enable indebted developing countries to benefit from investment in the area of public services of general economic interest
fordert die EIB auf, verstärkt das im Cotonou-Abkommen vorgesehene Instrument der Zinssubvention einzusetzen, um verschuldeten Entwicklungsländern Investitionen im Bereich der öffentlichen Daseinsvorsorge zu ermöglichen
Highly indebted developing countries should be relieved of some of their debts within the framework of the HIPC Initiative and offered sustainable debt financing.
Hochverschuldeten Entwicklungsländern soll im Rahmen der HIPC-Initiative ein Teil der Schulden erlassen werden und eine entwicklungsverträgliche Schuldenfinanzierung angeboten werden.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor indebted developing countries in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 40 ms.