Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
indicator element
Vertaling van "indicator element" in Duits
Anzeigeelement
Indikatorelement
Anzeigerelement
Indikator-Element
Detektionselement
Anzeigeeinrichtungselement
Meldeelement
The method of claim 33, wherein the indicator element is a passive remote transponder powered and queried by the supplied time-varying signal.
Verfahren gemäß Anspruch 33, wobei das Anzeigeelement ist ein passiver Ferntransponder, angetrieben und abgefragt durch das zugeführte zeitvariable Signal.
The sensor of claim 5, wherein the signal source can radiate a photonic signal and the at least one indicator element is substantially opaque.
Sensor gemäß Anspruch 5, worin die Signalquelle ein photonisches Signal ausstrahlen kann und das mindestens eine Anzeigeelement im wesentlichen opak ist.
It can be attached directly to such an article during the annealing an indicator element.
Dabei kann ein Indikatorelement unmittelbar an einem solchen Gegenstand beim Tempern angebracht sein.
The indicator element senses reproducibly visible or measurable property changes depending on the solar radiation acting on the fabric.
Das Indikatorelement erfährt reproduzierbar sicht- oder meßbare Eigenschaftsänderungen entsprechend der auf das Gewebe einwirkenden Sonnenstrahlung.
The wear indicator as claimed in any one of the preceding claims, in which the indicator element is associated with a counterpart consisting of a strip which extends from a piston of the brake.
Verschleißanzeiger gemäß einem beliebigen der vorangehenden Ansprüche, wobei das Anzeigerelement einem Gegenstück zugeordnet ist, welches aus einer Leiste besteht, die sich von einem Kolben der Bremse wegerstreckt.
The wear indicator as claimed in claim 1 or 2, in which said indicator element (14) comprises a first portion (16) for indication and a second portion (18) for fixing.
Verschleißanzeiger gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei das Anzeigerelement (14) einen ersten Abschnitt (16) zum Anzeigen und einen zweiten Abschnitt (18) zum Befestigen umfasst.
An indicator element indicates when a rated tension of the spring element is reached.
Erfindungsgemäss ist ein Indikatorelement vorgesehen, welches das Erreichen einer Sollspannung des Federelements anzeigt.
The electrical energy required for the activation of the indicator element is made available by the interaction of the parts of the substrate that slide over each other.
Die zur Aktivierung des Anzeigeelements erforderliche elektrische Energie wird durch Wechselwirkung der übereinander gleitenden Teile des Substrats bereitgestellt.
According to the invention, the indicator element (4) comprises a dilatant material.
Nach der Erfindung ist vorgesehen, dass das Indikatorelement (4) ein dilatantes Material aufweist.
The proportion of or the amount of the indicator element existing chemical compound that can change the luminescence as a result of irradiation can be selected according to the respective irradiation dose.
So Der Anteil an oder die Menge von im Indikatorelement vorhandener chemischer Verbindung, die ihre Lumineszenzeigenschaften in Folge der Bestrahlung verändern kann, kann entsprechend der jeweiligen Bestrahlungsdosis gewählt werden.
A method according to claim 1, characterised in that an indicator element informs the driver as soon as he can prevent automatic switching-off of the engine.
Verfahren nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass dem Kraftfahrzeugfahrer mittels eines Anzeigeelements mitgeteilt wird, sobald er das automatische Abschalten der Brennkraftmaschine verhindern kann.
The abovementioned faces, but preferably the likewise air-permeable covering face 5, are assigned an indicator element 9 as a filling-level indicator.
Den vorgenannten Flächen, bevorzugt aber der ebenfalls luftdurchlässigen Deckfläche 5, ist ein Anzeigeelement 9 als Füllstandsanzeiger zugeordnet.
Fuse according to claim 16, characterized in that, a load separation switch located outside the fuse can be actuated with the indicator element.
Sicherung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß mit dem Anzeigeelement ein außerhalb der Sicherung befindlicher Lasttrennschalter betätigt werden kann.
Synoniemen voor indicator element in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 110. Exact: 110. Verstreken tijd: 102 ms.
