Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
indicator parameters
Vertaling van "indicator parameters" in Duits
Indikatorparameter
Chemical and indicator parameters for which performance characteristics are specified'
Chemische Parameter und Indikatorparameter, für die Verfahrenskennwerte spezifiziert sind
information on the following indicator parameters and associated parametric values
Informationen über die folgenden Indikatorparameter und die zugehörigen Parameterwerte
(aa) information on the quality of water intended for human consumption, including the indicator parameters
(aa) Informationen über die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch, einschließlich der Indikatorparameter
Article 7 indicates the measures to be adopted in case of non-conformity with the indicator parameters and the information and advice to provide to the affected population.
Der Artikel 7 legt die bei Nicht-Konformität der Indikatorparameter zu ergreifenden Maßnahmen fest sowie die Informationen und Ratschläge, die der betroffenen Bevölkerung zu geben sind.
This content plays an important role in compliance with wastewater emissions regulation or as indicator parameters in accordance with drinking water regulation.
Dieser Gehalt spielt einerseits im Rahmen der Abwasseremissionsverordnung oder als Indikatorparameter gemäß der Trinkwasserverordnung eine wichtige Rolle.
The next chapter deals with legally-admissible disinfection procedures and possible filtration systems and with the parameter values and indicator parameters of drinking water regulations, which must be followed for clear drinking water.
In Folge werden die rechtlich-zulässigen Desinfektionsverfahren und mögliche Filtrationsmaßnahmen, sowie die Parameterwerte und Indikatorparameter der Trinkwasserverordnung beschrieben, welche für einwandfreies Trinkwasser einzuhalten sind bzw. als Richtwerte dienen.
This Directive should use scientific evidence in implementing the most reliable indicator parameters for predicting bacteriological, physical and chemical health risk s and achieve a high level of protection.
In dieser Richtlinie sollten unter Nutzung wissenschaftlicher Grundlagen möglichst zuverlässige Indikatorparameter für die Vorhersage bakteriologisch und physikalisch-chemisch bedingter Gesundheitsgefahren festgelegt und ein hohes Schutzniveau gewährleistet werden.
This Directive should use scientific evidence in implementing the most reliable indicator parameters for predicting microbiological health risk and to achieve a high level of protection.
Diese Richtlinie sollte wissenschaftliche Erkenntnisse nutzen, um die zuverlässigsten Indikatorparameter für die Vorhersage mikrobiologisch bedingter Gesundheitsgefahren festzulegen und um ein hohes Schutzniveau zu erreichen.
This Directive should use scientific evidence in implementing the most reliable indicator parameters for predicting bacteriological
In dieser Richtlinie sollten unter Nutzung wissenschaftlicher Grundlagen möglichst zuverlässige Indikatorparameter für die Vorhersage bakteriologisch
I am delighted to be able to report that the Commission accepts the introduction of parameters for radioactivity in Annex 1 part C of the directive, dealing with indicator parameters.
Ich freue mich mitteilen zu können, daß die Kommission die Einführung von Parametern für Radioaktivität in Anlage 1, Teil C, der Richtlinie akzeptieren kann, in der es um Indikatorparameter geht.
Annex I, part C of Council Directive 98/83/EC of 3 November 1998, on the quality of water intended for human consumption, sets out indicator parameters for radioactive substances and provisions for their control.
Die Richtlinie 98/83/EG des Rates vom 3. November 1998 über die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch legt in Anhang I Teil C Indikatorparameter für radioaktive Stoffe sowie die entsprechenden Bestimmungen für deren Überwachung fest.
Council Directive 98/83/EC sets out indicator parameters relating to radioactive substances in Annex I, Part C and related monitoring provisions in Annex II thereto.
Die Richtlinie 98/83/EG des Rates enthält in Anhang I Teil C Indikatorparameter für radioaktive Stoffe, während in Anhang II der Richtlinie die zugehörigen Überwachungsvorschriften festgelegt sind.
Indicator parameters have no direct public health impact.
Indikatorparameter haben keine unmittelbaren Auswirkungen auf die öffentliche Gesundheit.
Synoniemen voor indicator parameters in het Engels
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 61 ms.
