Jacchigua comes from the local indigenous language: Quichua and represents an authentic image of tradition and culture of everyday life to special events.
Jacchigua ist ein Wort, dass der lokalen Eingeborenensprache Quichua entstammt. Die ganze Vorführung vermittelt ein authentisches Bild der Tradition und Kultur vom täglichen Leben bis hin zu speziellen Feiertagen.
INTO THE PIT | The word "Kalari" means "space" or "arena" in Malayalam, the indigenous language of Kerala.
In die Grube | Kalari bedeutet Raum oder Arena auf Malayalam, der Landessprache Keralas.
Activists promote the importance of learning an indigenous language in schools.
Aktivisten fördern die Bedeutung des Erlernens einer indigenen Sprache in Schulen.
An indigenous language can be a source of pride for its speakers.
Children in the village learn their indigenous language at an early age.
Elders in the village often teach the indigenous language to younger generations.
Die Ältesten im Dorf lehren oft die indigene Sprache an jüngere Generationen.
Learning the indigenous language has deepened her understanding of her heritage.
Das Lernen der indigenen Sprache hat ihr Verständnis für ihr Erbe vertieft.
Linguists are studying the indigenous language for its grammatical structures and vocabulary.
Linguisten studieren die indigene Sprache wegen ihrer grammatischen Strukturen und Vokabeln.
Learning an indigenous language can enhance cross-cultural understanding and respect.
Das Erlernen einer indigenen Sprache kann das interkulturelle Verständnis und den Respekt fördern.
In our community, the indigenous language is celebrated through storytelling and music.
In unserer Gemeinschaft wird die indigene Sprache durch Geschichtenerzählen und Musik gefeiert.
He wrote a thesis on the challenges facing the indigenous language today.
Er schrieb eine Dissertation über die Herausforderungen der indigenen Sprache heutzutage.
Efforts are being made to document the indigenous language before it disappears.
Es werden Anstrengungen unternommen, die indigene Sprache zu dokumentieren, bevor sie verschwindet.
Books written in the indigenous language are valuable resources for students.
Bücher, die in der indigenen Sprache geschrieben sind, sind wertvolle Ressourcen für Schüler.