Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
indigenously
Definitie
Vertaling van "indigenously" in Duits
Definitie NEW
eingeboren
selbstentwickelter SAP-Tools
von Natur aus
The architectural styles in the village are indigenously influenced by the surrounding landscape.
Die architektonischen Stile im Dorf sind von der umliegenden Landschaft auf natürliche Weise beeinflusst.
The local economy flourishes, as crafts are made indigenously by skilled artisans.
Die lokale Wirtschaft floriert, da Kunsthandwerke von geschickten Handwerkern auf natürliche Weise hergestellt werden.
Using an indigenously developed iterative software tool, an acceptable combination for these cost functions is searched for and the corresponding input parameters are selected for the manufacturing process.
Unter Verwendung eines einheimisch entwickelten wiederholenden Software-Tools wird eine annehmbare Kombination für diese Kostenfunktionen nach gesucht und die entsprechenden Eingabeparameter werden für das Herstellungsverfahren festgelegt.
The language is spoken indigenously by the tribes along the river, preserving their heritage.
Die Sprache wird von den Stämmen entlang des Flusses auf natürliche Weise gesprochen und bewahrt ihr Erbe.
He studied the wildlife that developed indigenously over thousands of years in the region.
Er erforschte die Tierwelt, die sich über Jahrtausende in der Region auf natürliche Weise entwickelt hat.
He studied how animals indigenously adapted to survive in harsh climates.
Er studierte, wie sich Tiere auf natürliche Weise an das Überleben in rauen Klimazonen angepasst haben.
Herbs and spices used in the dish are sourced indigenously from local farms.
Die Kräuter und Gewürze, die im Gericht verwendet werden, stammen auf natürliche Weise von lokalen Bauernhöfen.
Many species of fish inhabit the lake indigenously, making it a unique ecosystem.
Viele Fischarten bewohnen den See von Natur aus, was ihn zu einem einzigartigen Ökosystem macht.
Their uncontrolled proliferation leads to oxidative stress, severe indigenously.
Ihre unkontrollierte Vermehrung führt zu sogenannten örtlich verschärften Oxidationsstress.
Flora and fauna that developed indigenously are crucial for maintaining ecological balance.
Flora und Fauna, die sich auf natürliche Weise entwickelt haben, sind entscheidend für die Aufrechterhaltung des ökologischen Gleichgewichts.
The community invests time in preserving practices that are indigenously significant to them.
Die Gemeinschaft investiert Zeit in die Bewahrung von Praktiken, die für sie von Natur aus bedeutsam sind.
The spacious bathroom invites pampering, with a rain shower, indigenously sourced tiles and floor-to-ceiling windows that ensure you never forget you're surrounded by island beauty.
Das geräumige Badezimmer lädt mit einer Regendusche, einheimischen Fliesen und raumhohen Fenstern zum Verwöhnen ein, sodass Sie nie vergessen, von der Schönheit der Insel umgeben zu sein.
This blog will serve as a platform for all professionals who ensure day in and day out that texts are "indigenously" transported into a different language and into a different market.
Dieser Blog soll nun all den Profis eine Plattform bieten, die tagtäglich dafür sorgen, dass Texte „artgerecht" in eine andere Sprache und in einen anderen Markt transportiert werden.
Synoniemen voor indigenously in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 44 ms.
