Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
indispensable condition
Vertaling van "indispensable condition" in Duits
unabdingbare Voraussetzung
unverzichtbare Voraussetzung
unerläßliche Voraussetzung
unerlässliche Bedingung
unverzichtbare Bedingung
unumgängliche Bedingung
unentbehrliche Voraussetzung
unbedingte Voraussetzung
unabdingbare Bedingung
obligatorische Bedingung
unentbehrliche Bedingung
unerlässliche Vorbedingung
Therefore it became an indispensable condition for the privatisation to take place.
Demnach wurde er die unabdingbare Voraussetzung für die Durchführung der Privatisierung.
Belief in one's own strength is an indispensable condition for success.
Der Glaube an die eigene Kraft ist eine unabdingbare Voraussetzung für den Erfolg.
The carefully treated teeth are the indispensable condition of well-being.
Die perfekt gepflegten Zähne sind die unverzichtbare Voraussetzung des Wohlbefindens.
This is considered to be an indispensable condition of the health of the society.
Dies wird als eine unverzichtbare Voraussetzung für die Gesundheit der Gesellschaft betrachtet.
First of all, an indispensable condition is the rectitude and clarity of the penitent's conscience.
Eine unerläßliche Voraussetzung ist vor allem, daß das Gewissen des Beichtenden richtig gebildet und klar ist.
Those countries consider that such reinforcement is an indispensable condition for the conclusion of the first accession negotiations.
Diese Länder sind der Ansicht , daß eine solche Stärkung eine unerläßliche Voraussetzung für den Abschluß der ersten Beitrittsverhandlungen ist.
It is also an indispensable condition for the monitoring of international environmental agreements.
Sie ist zudem unabdingbare Voraussetzung für die Überwachung internationaler Umweltverträge.
For a bedroom, natural materials are almost an indispensable condition.
Für ein Schlafzimmer sind natürliche Materialien fast eine unabdingbare Voraussetzung.
Providing your data is an indispensable condition for using the services.
Eingeben von Daten ist eine unabdingbare Voraussetzung zum Zugang zu der Dienstleistung.
Education is a fundamental and indispensable condition for development.
Die schulische Bildung ist grundlegende und unabdingbare Voraussetzung für die Entwicklung.
Another indispensable condition is equal treatment of the part-time worker.
Eine weitere unabdingbare Voraussetzung ist die Gleichbehandlung von Teilzeitarbeitskräften.
A foundation is an indispensable condition for any garage.
Ein Fundament ist eine unabdingbare Voraussetzung für jede Garage.
This is an indispensable condition for ensuring the safety and durability of the building.
Dies ist eine unabdingbare Voraussetzung für die Sicherheit und Langlebigkeit des Gebäudes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor indispensable condition in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 230. Exact: 230. Verstreken tijd: 58 ms.
