Vertaling van "individual initial situation" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
individuellen Ausgangssituation
We would be pleased to support you with your individual initial situation.
Gerne unterstützen wir Sie zielgerichtet anhand Ihrer individuellen Ausgangssituation.
Depending on the individual initial situation, we are offering the following support services
Abhängig von der individuellen Ausgangssituation bieten wir folgende Unterstützungsleistungen an
The individual initial situation determines when the consequences of a demographic change can be fully experienced in a company.
Ab wann die Folgen des demografischen Wandels für ein Unternehmen in vollem Ausmaß zu spüren sind, hängt von der individuellen Ausgangssituation ab.
A combination of both is possible as well - a match of expectations and order clarification based on the characteristics of each individual initial situation is the cornerstone for cooperation.
Auch eine Kombination ist möglich - eine Abstimmung und Auftragsklärung basierend auf den Besonderheiten jeder individuellen Ausgangssituation ist der Grundstein für die Zusammenarbeit.
The individual findings of the research alliance are brought together in a shared simulator, which should give an impression for future political decision-making units, which strategy provides the best results in an individual initial situation.
Die einzelnen Erkenntnisse werden in einem gemeinsamen Simulator zusammen geführt, der politischen Entscheidungsträgen zukünftig ein Bild vermitteln soll, welche Strategie in einer individuellen Ausgangssituation die besten Ergebnisse erhoffen lässt.
Longer or long-term therapy is required in case of chronic diseases depending on the individual initial situation.
Bei chronischen Erkrankungen können je nach individueller Ausgangssituation eine längere oder lange Therapiezeit möglich sein.
The dentist can only provide an exact price after having examined the patient, as every person has an individual initial situation and severity.
Der exakte Preis kann vom Zahnarzt nur nach einer genauen Untersuchung veranschlagt werden, da jeder Mensch eine ganz individuelle Ausgangssituation und Schwierigkeitsgrad hat.
We gear our focus on your individual initial situation which will be carefully assessed and analyzed during the first consultation.
Wir richten den Fokus auf Ihre individuelle Ausgangslage, die wir im Rahmen des Erstgesprächs umfassend abklären.
After an assessment of your individual initial situation, you will be taught a range of exercise methods, from simple forms of exercise through to individually tailored training plans geared towards your stamina, strength, mobility and coordination skills.
Nach der Beurteilung der Ausgangslage erfolgt die Anleitung von einfachen Bewegungsformen bis hin zu individuell abgestimmten Trainingsplänen in Hinblick auf Ausdauer, Kraft, Beweglichkeit und koordinative Fähigkeiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.