We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einzeln steuerbaren
einzeln lenkbaren
The key to these exceptional qualities lies in the forward-facing, twin counter-rotating propellers with individually steerable pods under the hull.
Der Schlüssel zu diesen außergewöhnlichen Eigenschaften liegt in den nach vorn gerichteten, gegenläufigen Doppelpropellern mit einzeln steuerbaren Pods unter dem Rumpf.
Distinctive, forward facing, twin counter-rotating propellers and individually steerable pods contribute to low fuel consumption and longer cruising range.
Die markanten nach vorn gerichteten, gegenläufigen Doppelpropellern und die einzeln steuerbaren Pods tragen zum niedrigen Kraftstoffverbrauch und der höheren Reichweite bei.
Thousands of applications with the distinctive, forward-facing, twin counter-rotating propellers and individually steerable pods have been installed in hundreds of boat models worldwide.
Close ERWIESENER ERFOLG Tausende Anwendungen setzen in hunderten von Bootsmodellen weltweit auf diese markanten, nach vorn gerichteten, gegenläufigen Doppelpropeller mit einzeln steuerbaren Pods.
These reflect the light onto the lens of the projector with the help of up to two million individually steerable micromirrors that present the film to the viewing audience in its full clarity.
Diese reflektieren mit bis zu zwei Millionen einzeln steuerbaren Mikrospiegeln das Licht auf das Projektor-Objektiv. So erstrahlt vor dem Auge des Betrachters der Film in voller Klarheit.
They are individually steerable, can run without tracks and also master those gradients on which rail vehicles fail.
Diese sind einzeln lenkbar, kommen ohne Gleise aus und meistern auch jene Steigungen, an denen Schienenfahrzeuge scheitern.
Transport system for the in-house transport of machine and plant components based on a light-weight girder structure with battery-driven and individually steerable drive units
Transportsystem für innerbetrieblichen Transport von Maschinen- und Anlagenkomponenten auf Basis von Leichtbauträgerkonstruktion mit akkubetriebenen und einzellenkbaren Antriebseinheiten.
The apparatus according to claim 1, still further characterized in that each of said at least one needle means (15) is individually steerable.
Gerät nach Anspruch 1, weiterhin dadurch gekennzeichnet, daß jede der wenigstens einen Nadeleinrichtungen (15) individuell lenkbar ist.
Combining high performance marine diesels with individually steerable pods under the hull, Volvo Penta IPS is a complete and integrated inboard propulsion package for planing and semi-planing boats.
Die hohe Leistungsfähigkeit eines Schiffsdiesels in Kombination mit einzeln lenkbaren Pods unter dem Rumpf - Volvo Penta IPS ist ein integriertes Innenbord-Komplettpaket für den Antrieb von Gleitern und selbst große Yachten während der Fahrt und beim Anlegen fast wie einen Pkw.
Volvo Penta IPS has individually steerable drive units that are operated electrically.
Volvo Penta IPS bietet individuell lenkende Antriebseinheiten, die elektronisch geregelt werden.
The VolksBot Omni consists of four individually steerable differential drives, mounted on a 40x60cm chassis.
Der VolksBot Omni besteht aus vier einzeln lenkbaren Differntialantrieben, die an einem 40x60cm Chassis montiert sind.
"To cope with the space problems in front of the hall we decided to handle the cargo by SPMT." SPMT is short for Self-Propelled Modular Transporter - which is basically a remote-controlled platform with many individually steerable axles.
Deshalb haben wir uns für ein Handling per SPMT entschieden. SPMT steht für Self-Propelled Modular Transporter - im Endeffekt eine ferngesteuerte Plattform mit vielen, einzel lenkbaren Achsen.
The Volvo Penta IPS uses individually steerable pod units.
Der Volvo Penta IPS setzt auf individuell lenkende Pods.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.