where the inductee is relieved of duty once he enlists someone to take his place.
wo der Rekrut aus dem Dienst entlassen wird, wenn jemand seinen Platz einnimmt.
Aged 48, Arnold was the youngest living inductee.
Mit 48 Jahren war Arnold der jüngste lebende Rekrut.
Every inductee was encouraged to bring fresh ideas to the organization.
Jedes Mitglied wurde ermutigt, frische Ideen in die Organisation einzubringen.
Being an inductee, he learned the organization's values and philosophy.
Als Mitglied lernte er die Werte und die Philosophie der Organisation kennen.
During the ceremony, every inductee was welcomed with open arms.
Während der Zeremonie wurde jedes neue Mitglied mit offenen Armen empfangen.
As the latest inductee, he felt proud to join such a prestigious group.
Als neuestes Mitglied war er stolz, einer so renommierten Gruppe beizutreten.
As a new inductee, she was excited to meet the team members.
Als neues Mitglied freute sie sich darauf, die Teammitglieder kennenzulernen.
The award replaces the former "non-performer" inductee category.
Der Preis ersetzt die ehemalige Kategorie des "non-performer" inductee.
All eyes were on the inductee as she shared her story of perseverance.
Each inductee received a certificate during the initiation process.
Jedes Mitglied erhielt während des Einführungsprozesses ein Zertifikat.
But there's room for just one inductee.
She is the youngest inductee from the field of natural sciences since 1980.
Damit ist sie die jüngste Preisträgerin aus dem Bereich der Naturwissenschaften seit 1980.
As of April 2014[update], the walk consisted of 137brass stars and bronze plaques, each containing an inductee's name and a summary of his or her accomplishments.
Im April 2014 besaß der St. Louis Walk of Fame 137 Messingsterne und Bronzetafeln, die jeweils den Namen des Aufgenommenen und eine Zusammenfassung seiner Leistungen enthalten.