The devices were found to be ineffectual against the new virus strain.
Die Geräte erwiesen sich als wirkungslos gegen den neuen Virusstamm.
The new policies were quickly labeled ineffectual by critics and supporters alike.
Die neuen Richtlinien wurden schnell von Kritikern wie Befürwortern als wirkungslos bezeichnet.
Wilhelm's leadership during the war was ineffectual and superficial.
Wilhelms Führung während des Krieges war ineffektiv und oberflächlich.
The police have been ineffectual, worthless, really.
Die Arbeit der Polizei war wirklich ineffektiv und wertlos.
Our green policies are probably unnecessary, certainly ineffectual and ruinously expensive.
Unsere grünen Strategien sind wahrscheinlich unnötig, sicher unwirksam und ruinös teuer.
All due respect, doctor, it won't be ineffectual.
Bei allem nötigen Respekt, Dr., es wird nicht unwirksam.
The medication turned out to be ineffectual, leaving the patient in pain.
Das Medikament erwies sich als wirkungslos und der Patient blieb unter Schmerzen.
All the warnings were ineffectual; they did not prevent the disaster that followed.
Alle Warnungen waren wirkungslos; sie verhinderten nicht die darauf folgende Katastrophe.
His ineffectual words of encouragement did little to boost her confidence before the presentation.
Seine wirkungslosen Worte der Ermutigung hoben ihre Zuversicht vor der Präsentation kaum.
Her warnings about the storm felt ineffectual, as everyone ignored her advice.
Ihre Warnungen vor dem Sturm fühlten sich wirkungslos an, da jeder ihren Rat ignorierte.
Answering questions such as why they are unsuitable and ineffectual.
Beantwortung der Fragen, warum sie ungeeignet und wirkungslos sind.
Despite their enthusiasm, the group's ineffectual debate didn't lead to any real solutions.
Trotz ihrer Begeisterung führte die ineffektive Debatte der Gruppe zu keiner wirklichen Lösung.
Many protests became ineffectual, lacking clear goals and a unified voice.
Viele Proteste wurden wirkungslos, da sie klare Ziele und eine einheitliche Stimme vermissten.