The system according to claim 8, wherein said control processor (56) operates according to an inference engine.
System nach Anspruch 8, wobei der genannte Steuerprozessor (56) gemäß einer Inferenzmaschine arbeitet.
Apparatus according to any one of claims 9 to 11, characterized in that said inference engine is adapted to select a term (601) of a clause representing said connection as a sub-goal and recursively to attempt to solve said sub-goal.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9-11, dadurch gekennzeichnet, dass die Inferenzmaschine zur Auswahl eines Ausdruckes (601) einer Klausel ausgebildet ist, der die Verbindung als Teilziel darstellt, und rekursiv das Teilziel zu lösen versucht.
The method of claim 1, wherein said testing step comprises testing said rules against said generated data using a forward-chaining inference engine.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Prüfschritt ein Prüfen der Regeln gegen die erzeugten Daten unter Verwendung einer vorwärtsverkettenden Folgerungsmaschine umfaßt.
A system according to claim 11, wherein said inference engine (111) comprises a data interface which is responsive to a match table of said case.
System nach Anspruch 11, bei dem die Folgerungsmaschine (111) eine Daten-Schnittstelle aufweist, die auf eine Übereinstimmungstabelle des Falls anspricht.
Engine knock control using an inference engine.
The actual modifications in the environment representation (6), however, are made by a modularly separate inference engine (80) which interprets the fusion model (8) for that purpose.
Die tatsächlichen Änderungen in der Umgebungsrepräsentation (6) werden jedoch von einer modular getrennten Inferenzmaschine (80) vorgenommen, welche hierzu das Fusionsmodell (8) interpretiert.
The modular separation of the sensor fusion into fusion model (8) and inference engine (80) reduces dependencies during the development of driver-assist systems and thus enables the work to be divided more flexibly.
Die modulare Aufteilung der Sensorfusion in Fusionsmodell (8) und Inferenzmaschine (80) verringert Abhängigkeiten bei der Entwicklung von Fahrerassistenzsystemen und ermöglicht somit eine flexiblere Arbeitsteilung.
A system according to claim 1 or 2, wherein said inference engine (111) comprises means (207) for adding a new case to said case base (104) in response to a plurality of problem templates which said system encounters.
System nach Anspruch 1 oder 2, bei dem die Folgerungsmaschine (111) eine Einrichtung (207) aufweist zum Hinzufügen eines neuen Falls zu der Fallbasis (104) in Abhängigkeit einer Mehrzahl von Problemschablonen, auf die das System trifft.
A system according to claim 3, wherein said inference engine (111) comprises means for adding a new case to said case base (104), wherein said new case matches an unmatched problem template and wherein an action for said new case is externally input.
System nach Anspruch 3, bei dem die Folgerungsmaschine (111) eine Einrichtung zum Hinzufügen eines neuen Falls zu der Fallbasis (104) aufweist, wobei der neue Fall zu einer unangepaßten Problemschablone paßt, und wobei eine Aktion für den neuen Fall von außen eingegeben wird.
A system according to any one of the preceding claims, wherein said inference engine (111) comprises a set of software objects (112) which correspond to said cases and said data items.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Folgerungsmaschine (111) eine Menge von Softwareobjekten (112) aufweist, die den Fällen und den Datenausdrücken entsprechen.
A system according to any one of the preceding claims, wherein said inference engine (111) comprises means for matching said problem template (312) against said case base.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Folgerungsmaschine (111) eine Einrichtung zum Anpassen der Problemschablone (312) an die Fallbasis aufweist.
The system of one of the preceding claims, wherein the context determination service (175) comprises a rule engine (315) and/or an inference engine (320).
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Kontextbestimmungsservice (175) eine Regelmaschine (315) und/oder eine Inferenzmaschine (320) umfaßt.
A self-repairing system as claimed in claim 6, wherein the inference engine infers a failure cause which causes an indicated or an inferred another work to fail, and thereafter infers corrective work.
Selbstreparatursystem nach Anspruch 6, wobei die Inferenzmaschine eine Ausfallursache ableitet, die ein Versagen einer gekennzeichneten oder einer abgeleiteten anderen Bearbeitung bewirkt, und danach Korrekturbearbeitung ableitet.