Vertaling van "information about missing" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Informationen über fehlende
Informationen über vermisste
The selected computers do not contain any information about missing service packs.
Es liegen keine Informationen über fehlende Service Packs auf den ausgewählten Computern vor.
There are no information about missing service packs for selected computers.
Es liegen keine Informationen über fehlende Service Packs für die ausgewählten Computer vor.
The workshops focused respectively on collecting and sharing information about missing migrants and on supporting the families of the missing.
Die Workshops konzentrierten sich jeweils darauf, Informationen über vermisste Migranten zu sammeln und auszutauschen und die Familien der Vermissten zu unterstützen.
Meng said the system, which was developed by e-commerce giant Alibaba, is able to rapidly push out information about missing children to enlist the public's help in finding them.
Meng sagte, das System, das vom E-Commerce-Riesen Alibaba entwickelt wurde, könne Informationen über vermisste Kinder schnell verbreiten, um die Hilfe der Öffentlichkeit bei der Suche nach ihnen in Anspruch zu nehmen.
You will also receive information about missing devices and how often an alarm has been triggered for a device.
Ausserdem erhalten Sie Informationen über fehlende Geräte und wie häufig bei einem Gerät ein Alarm ausgelöst wurde.
If the best indexes do not exist, the query optimiser generates a suboptimal query but stores information about missing indexes.
Wenn die besten Indizes nicht vorhanden sind, erzeugt die Abfrage-Optimierer eine suboptimale Abfrage sondern speichert Informationen über fehlende Indizes.
Further, we ask the community to provide information about missing products, or missing data of existing products, to the database, either through the Food Repo smartphone app, or through the community section on our website.
Weiterhin fragen wir die Community an, Informationen über fehlende Produkte oder fehlende Daten bestehender Produkte in die Datenbank zu übermitteln, entweder über die FoodRepo-Smartphone-App oder über den Community-Bereich auf unserer Website.
Alongside its assistance to populations of occupied areas, visits to prisoners of war, provision of information about missing persons, and establishing hospitals, the ICRC campaigns for compliance by warring governments with the Geneva Convention and its implementation protocol.
Neben der Hilfeleistung an die Bevölkerung besetzter Gebiete, dem Besuch von Kriegsgefangenen, der Vermittlung von Informationen über vermisste Personen und der Einrichtung von Krankenhäusern setzt sich das IKRK bei den verfeindeten Regierungen beharrlich für die Respektierung der Genfer Abkommen und seiner Zusatzprotokolle ein.
The car will remind you of any shopping that you need to do because your fridge has sent information about missing items.
Das Auto wird Sie auch auf dem Nachhauseweg an nötige Einkäufe erinnern, weil ihm der Kühlschrank mitgeteilt hat, was fehlt.
Added information about missing licence for buying blueprints.
Hinzugefügt: Information über fehlende Lizenz zum Blaupausenkauf.
Automatically analyzes semantic queries and provides information about missing annotations in the wiki
Analysiert semantische Abfragen automatisch und ermittelt dabei Informationen zu nicht vorhandenen Annotationen innerhalb des Wikis
Users can respond to manufacturers in the application directly, for example if they want to send information about missing components or faulty representations.
Anwender können direkt in der Anwendung Rückmeldungen an Hersteller senden, beispielsweise eine Information über fehlende Bauteile oder fehlerhafte Darstellungen.
If you're missing furni or credits, then you need to read the following information about missing furni and/or credits.
Wenn dir Möbel und/oder Taler fehlen, lies bitte folgende Hinweise.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.