Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
information about the same
Vertaling van "information about the same" in Duits
Informationen über diesen
Upon searching, Enterprise Manager displays a list of XML schemas. Click the individual XML schema URL to view detailed information about the same.
Bei der Suche zeigt Enterprise Manager eine Liste mit XML-Schemata an. Klicken Sie auf den jeweiligen XML-Schema-URL, um detaillierte Informationen über diesen anzuzeigen.
After you enter the schema and object name and click Go, Enterprise Manager displays a list of XML Schemas. Click the individual XML Schema URL to view detailed information about the same.
Nachdem Sie den Schema- und Objektnamen eingegeben und auf Los geklickt haben, zeigt Enterprise Manager eine Liste mit XML-Schemata an. Klicken Sie auf einen einzelnen XML-Schema-URL, um detaillierte Informationen über diesen anzuzeigen.
Both graphs provide the information about the same shot.
Beide Linien liefern Informationen über den selben Schuss.
Private summary documents reflect information about the same objects, but with respect to a certain part of the company.
Private zusammenfassende Dokumente reflektieren Informationen über die gleichen Objekte, aber in Bezug auf einen bestimmten Teil des Unternehmens.
In the preceding example, the fields in the tables must be coordinated so that they show information about the same order.
Im vorangegangenen Beispiel müssen die Felder aus den Tabellen so koordiniert werden, dass sie Informationen zu ein und derselben Bestellung anzeigen.
This allows you to combine information about the same person from different sources, for example
Dadurch kann man nämlich Informationen über dieselbe Person aus verschiedenen Quellen kombinieren, wie zum Beispiel
Some of this information may overlap or even conflict with information about the same resources used in other projects.
Einige dieser Informationen können sich überlappen oder sogar mit Informationen zu denselben Ressourcen in anderen Projekten in Konflikt stehen.
Some sources of sensory information derived from different modalities provide information about the same object property or event.
Teilweise geben Informationsquellen aus verschiedenen Modalitäten Aufschluss über dieselbe Eigenschaft eines Objekts oder eines Events in der Umwelt.
If there is already a customer relationship with the addressee for a specific product, make sure that you only send them information about the same or similar products.
Wenn es bereits eine Kundenbeziehung zum Adressaten zu einem bestimmten Produkt gibt, achten Sie darauf, dass Sie ihm nur Informationen zu einem gleichen oder ähnlichen Produkt zusenden.
Before a resource pool is created, each project contains its own resource of this information may overlap or even conflict with information about the same resources used in other projects.
Bevor ein Ressourcenpool erstellt wird, enthält jedes Projekt eigene Ressourceninformationen. Einige dieser Informationen können sich überlagern oder sogar mit Informationen über dieselben Ressourcen in anderen Projekten in Konflikt geraten.
Any team working in cooperation in the space systems field is making sure, at the very first, that the reference system used is the same or has to be converted to the same system in order to communicate information about the same matters.
Jedes Team, das im Feld der Weltraumsysteme zusammenarbeitet, vergewissert sich, als allererstes, dass das benutzte Bezugssystem dasselbe ist, oder zum selben System umgewandelt werden muss, um Information über die selben Sachen zu kommunizieren.
For this purpose, we may provide you with information about the same or similar products, services, solutions, promotions and offers, to those which you have received or about which you have enquired and which may be of interest to you.
Zu diesem Zweck können wir Ihnen Informationen über Produkte, Dienstleistungen, Lösungen, Aktionen und Angebote zur Verfügung stellen, die denen entsprechen oder ähneln, die Sie erhalten haben, nach denen Sie gefragt haben oder die für Sie von Interesse sein könnten.
Some of this information may overlap or even conflict with information about the same resources used in other projects.
Ein Teil dieser Informationen kann sich mit Informationen zu den gleichen Ressourcen in anderen Projekten überlappen oder sogar mit diesen in Konflikt stehen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 152 ms.
