Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

information components

Geflecteerde vorm van information component

Vertaling van "information components" in Duits

Informationskomponenten

Informationsbestandteilen

Informationsbestandteile

Inhaltskomponenten

Ordnerinformationskomponenten

Parcel label styles specify label contents that are composed of several information components.

Parzellen-Beschriftungsstile legen Beschriftungsinhalte fest, die aus mehreren Informationskomponenten bestehen.

Method according to any of the preceding claims characterized in that the source values comprise separate numerical values for separate information components in the source data and that for each information component individually a target value located among the source values is determined for this information component.

Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Quellwerte separate numerische Werte für separate Informationskomponenten in den Quelldaten umfassen und daß für jede Informationskomponete individuell ein Zielwert, der zwischen den Quellwerten angeordnet ist, für diese Informationskomponente bestimmt wird.

Method according to one of the preceding claims, characterized in that, when the information which is to be output is shortened by outputting abbreviations for individual information components, the main part of the information or of an information element is preferably output in a non-abbreviated form.

Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass bei der Verkürzung der auszugebenden Information durch Ausgabe von Abkürzungen zu einzelnen Informationsbestandteilen bevorzugt der Hauptteil der Information oder eines Informationselements in nicht abgekürzter Form ausgegeben wird.

Method according to one of Claims 1 or 2, characterized in that the abbreviation is output to the information components in each case as a function of their meaning for comprehension of the information, if appropriate instead of the information component.

Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zu den Informationsbestandteilen jeweils in Abhängigkeit ihrer Bedeutung für das Verständnis der Information gegebenenfalls statt des Informationsbestandteils die Abkürzung ausgegeben wird.

'core elements of an electronic invoice' means a set of essential information components which an electronic invoice must contain in order to enable cross-border interoperability, including the necessary information to ensure legal compliance

„Kernelemente einer elektronischen Rechnung" eine Reihe wesentlicher Informationsbestandteile, die in einer elektronischen Rechnung enthalten sein müssen und für die grenzübergreifende Interoperabilität unerlässlich sind, darunter auch die Informationen, die zur Gewährleistung der Einhaltung der Rechtsvorschriften erforderlich sind

GCH Digital recommends the Forpost-1 device as an extremely reliable instrument of protecting people from the harmful effects of torsion or information components of electromagnetic radiation on personal computer monitors, televisions and electronics as a whole.

GCH Digital empfehlt das Gerät „Forpost 1" als äußerst zuverlässiges Mittel, Menschen vor den schädlichen Effekten der Verdrehung oder sogar Informationsbestandteile der elektromagnetischen Radiation an personal Computermonitoren, Fernsehen und Elektronik als Ganzes zu schützen.

The system of claim 1 further comprising a plurality of digital tuners (16) for extracting from the input's signal the information components.

System nach Anspruch 1, das weiter eine Vielheit digitaler Tuner (16) zum Entnehmen der Informationskomponenten aus dem Eingangssignal umfasst.

Method according to claim 1, in which both the at least one reference component and the at least one information component have a temporally continuous frequency change during transmission and a defined frequency spacing is fixed between the reference and information components.

Verfahren nach Anspruch 1, bei dem sowohl die zumindest eine Bezugskomponente als auch die zumindest eine Informationskomponente während der Übertragung eine zeitlich kontinuierliche Frequenzveränderung aufweisen und zwischen den Bezugsund Informationskomponenten ein definierter Frequenzabstand festgelegt ist.

A method as claimed in any one of claims 10 to 13 which, upon said extracted components filling the storage capacity of the buffer, comprises the further step of storing additionally received components by overwriting the oldest stored information components.

Verfahren nach irgendeinem der Ansprüche 10 bis 13, das den weiteren Schritt des Speicherns von zusätzlich empfangenen Komponenten umfasst, indem die ältesten gespeicherten Informationskomponenten überschrieben werden, wenn die entnommenen Komponenten die Speicherkapazität des Puffers füllen.

A method according to claim 14 or claim 15, characterised in that information components of the corrected phase signal are substantially removed by multiplication by 2 mod 360º or 4 mod 360º.

Verfahren nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, daß Informationskomponenten des korrigierten Phasensignals im wesentlichen durch die Multiplikation mit 2 modulo 360º oder 4 modulo 360º entfernt werden.

Remove information components from a business information set

Entfernen von Informationskomponenten aus einem Unternehmensinformationssatz

More than 3.000 relation models of varied projection variants, including additional data provided by Tuko, facilitate new information components and provide the wholesaler and logistics supplier with optimized data clearly illustrating operation necessities and potential scopes.

Mehr als 3.000 Vergleichsmodelle verschiedener Prognosevarianten ermöglichen unter zusätzlicher Einbeziehung von Daten aus im Hause Tuko vorhandenen anderen Systemen, neue Informationskomponenten und liefern dem Großhändler und Logisten hervorragend optimierte Daten, die Handlungsnotwendigkeiten und Freiräume klar aufzeigen.