Download for Windows Premium
Publiciteit
information required under

Vertaling van "information required under" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Angaben gemäß
Informationen gemäß
Informationen nach
Angaben entsprechend
Angaben nach
For operators or organisations producing and marketing minced beef who may not be in a position to provide all the information required under the compulsory beef labelling system, exceptions ensuring a certain minimum number of indications must be provided.
Für Marktteilnehmer oder Organisationen, die Rinderhackfleisch erzeugen oder vermarkten und die möglicherweise nicht in der Lage sind, sämtliche Angaben gemäß dem obligatorischen Etikettierungssystem für Rindfleisch zu machen, sollten vorbehaltlich bestimmter Mindestangaben Ausnahmen vorgesehen werden.
the information required under the second subparagraph of paragraph 1
die Angaben gemäß Absatz 1 Unterabsatz 2
Section XII: additional information required under national legislation.
Abschnitt XII: zusätzliche Informationen gemäß nationalen Vorschriften.
A payment service provider shall provide the information required under this paragraph to the payment service user free of charge.
Der Zahlungsdienstleister stellt dem Zahlungsdienstnutzer für die Bereitstellung von Informationen nach diesem Absatz kein Entgelt in Rechnung.
Challenges must also contain the information required under Article 10.
Die Anfechtung muss die Angaben gemäß Artikel 10 enthalten.
The invoice must contain the mandatory information required under the legal rules in force.
Die Rechnung muss alle Informationen, entsprechend der rechtskräftigen Gesetzgebung, enthalten.
The information required under this paragraph will be provided on a confidential basis and will not be published.
Die unter diesem Punkt zu liefernden Angaben sind vertraulich und werden nicht veröffentlicht.
all other information required under the applicable laws and stock exchange rules.
sämtliche weiteren Informationen, welche unter den anwendbaren Gesetzes- und Kotierungsbestimmungen verlangt werden.
This ensures that the conveyance and accompanying papers always contain the information required under law.
So ist gewährleistet, dass die Beförderungs- und Begleitpapiere immer die gesetzlich geforderten Inhalte aufweisen.
The claim shall contain the information required under the legislation applied by the competent institution.
Der Antrag muss die Informationen enthalten, die nach den vom zuständigen Träger anzuwendenden Rechtsvorschriften erforderlich sind.
it must specify, in addition to the information required under paragraph 1
muss er außer den in Absatz 1 vorgesehenen genauen Angaben Folgendes enthalten
They are further obliged to provide declarations and disclose information required under applicable regulations, tolerate inspections by the customs authority and submit required officials confirmations.
Sie verpflichten sich überdies, im Rahmen der jeweils aktuellen Verordnungen geforderte Erklärungen und Auskünfte zu erteilen, Überprüfungen durch die Zollbehörde zuzulassen und erforderliche amtliche Bestätigungen beizubringen.
However, such operators and service providers do not have a direct customer relationship with payers or payees and do not, therefore, hold all the information required under the proposed regulation.
Diese Betreiber und Dienstleister stehen jedoch in keiner direkten Kundenbeziehung zu Auftraggebern oder Begünstigten und verfügen deshalb nicht über alle nach dem Verordnungsvorschlag erforderlichen Angaben.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor information required under in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 372. Exact: 372. Verstreken tijd: 118 ms.