Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
information system as set forth
Vertaling van "information system as set forth" in Duits
Informationssystem nach
The information system as set forth in claim 1, characterized in that said control unit is provided with a third control logic for processing and displaying game data.
Informationssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerungseinheit über eine dritte Steuerungslogik zur Verarbeitung und Anzeige von Spieldaten verfügt.
The information system as set forth in claim 2, characterized in that an input device for entering game data into said control unit is arranged on said vehicle.
Informationssystem nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Fahrzeug eine Eingabevorrichtung zur Eingabe von Spieldaten in die Steuerungseinheit angeordnet ist.
The information system as set forth in claim 7, characterized in that said data transfer network is configured for transferring travel data from said memory of said base station to said central server.
Informationssystem nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Datenübertragungsnetz zur übertragung von Fahrdaten von dem Speicher der Basisstation zu dem zentralen Server ausgebildet ist.
The information system as set forth in claim 8, characterized in that connected to said data transfer network is at least one server transferring further information to each base station and receiving travel data from said base stations.
Informationssystem nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass an das Datenübertragungsnetz wenigstens ein Server angeschlossen ist, der an jede Basisstation weitere Informationen übermittelt und Fahrdaten von den Basisstationen empfängt.
The information system as set forth in claim 6, characterized in that to said control means (3) is assigned an information storage (13) from which additional information can be retrieved, communicated and radiated.
Informationssystem nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Steuereinrichtung (3) ein Informationsspeicher (13) zugeordnet ist, aus welchem zusätzliche Informationen abrufbar, übertragbar und ausstrahlbar sind.
The information system as set forth in any of the claims 5 to 13, characterized in that said transmitters (9, 14) and said receivers (10, 15) are designed as radio transmitters and radio receivers.
Informationssystem nach einem der Ansprüche 5 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Sender (9, 14) und die Empfänger (10, 15) als Funksender und Funkempfänger ausgebildet sind.
The information system as set forth in any of the preceding claims, characterized in that said control unit on said vehicle is connected to sensors for sensing travel data such as e.g. battery voltage, fuel level, distance-gone, drive component temperatures.
Informationssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerungseinheit des Fahrzeugs mit Sensoren zur Erfassung von Fahrdaten wie z. B. Batteriespannung, Treibstoffvorrat, zurückgelegte Wegstrecke, Temperatur von Anriebsteilen verbunden ist.
The information system as set forth in claim 4, characterized in that said second control logic senses operating conditions such as power up and/or lengthy OFF periods of operation or entry via operation sensors to then prompt said further information to be displayed on said display.
Informationssystem nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Steuerungslogik Betriebszustände wie Inbetriebnahme und/oder längere Bedienungs- oder Eingabepausen über Betriebssensoren erkennt, und daraufhin veranlasst, dass die weiteren Informationen auf dem Display angezeigt werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 66 ms.
