Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
informational data
Vertaling van "informational data" in Duits
Informationsdaten
informative Daten
Verkehrsinformationsdaten
However, this evolution was not triggered by spontaneous, natural development of apes, but rather because this species of animals had initially contained informational data about the species that would develop out of it in the future - the human.
Allerdings wurde diese Evolution nicht durch spontane, natürliche Entwicklung der Affen ausgelöst, sondern vielmehr dadurch, dass diese Tierspezies ursprünglich Informationsdaten über die Spezies enthalten hatte, die sich zukünftig daraus entwickeln würde.
A method according to claim 1 wherein said informational data is provided in human readable form.
Verfahren nach Anspruch 1, worin die Informationsdaten in vom Menschen lesbarer Form bereitgestellt werden.
The system of claim 17 wherein the informational data includes at least one predetermined diagnostic code or text message.
System nach Anspruch 17, wobei die Informationsdaten wenigstens einen vorgegebenen Diagnosecode oder eine Textnachricht enthalten.
The method of any of the preceding claims wherein the contender seizing control of the shared resource transmits a data packet of predetermined length that includes the contention sequence and a data payload containing the informational data.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Bewerber, der die Steuerung des gemeinsam benutzten Betriebsmittels übernimmt, ein Datenpaket vorbestimmter Länge sendet, das die Wettbewerbsfolge und ein die Informationsdaten enthaltendes Datennutzsignal enthält.
The system of claim 1 wherein the non-volatile storage device (504) is configured to store informational data.
System nach Anspruch 1, wobei die nichtflüchtige Speichervorrichtung (504) zur Speicherung von Informationsdaten konfiguriert ist.
A method according to claim 1 wherein said colorimetric value of said at least one location recording said informational data comprises the colorimetric value of said image as originally produced.
Verfahren nach Anspruch 1, worin der kolorimetrische Wert des mindestens einen, die Informationsdaten aufzeichnenden Orts den kolorimetrischen Wert des Bildes umfasst, wie es ursprünglich erstellt wurde.
A method according to claim 1 wherein said informational data is analyzed so as to obtain coordinates of the location of said at least one specified area and colorimetric value of said at least one specified area.
Verfahren nach Anspruch 1, worin die Informationsdaten analysiert werden, derart, dass Koordinaten des Orts des mindestens einen speziellen Bereichs und der kolorimetrische Wert des mindestens einen speziellen Bereichs erhalten werden.
The system of claim 16 wherein the controller (502) is configured to access the informational data in response to the verification of the serial output data for subsequent use in aiding diagnosis or repair of the electronic circuit or system.
System nach Anspruch 16, wobei das Steuerelement (502) zum Zugreifen auf die Informationsdaten in Antwort auf die Verifizierung der seriellen Ausgangsdaten zur anschließenden Verwendung als Hilfe bei der Diagnose oder Reparatur des elektronischen Schaltkreises oder Systems konfiguriert ist.
The diagnostic testing device of claim 13, wherein said informational data include data from the group consisting of a bar code, test meter calibration data, patient name, test provider name, and a chemistry lot identifier.
Die diagnostische Testvorrichtung nach Anspruch 13, worin diese Informationsdaten Daten von der Gruppe enthalten, bestehend aus einem Strichcode, Testmessgerätkalibrierungsdaten, Name des Patienten, Name desjenigen, der den Test durchführt, und einem Identifikator des chemischen Artikels.
The device, according to claim 8, further comprising: motion control means (17, 37), mounted in communication with the transducer means (16, 36, 46), for receiving the informational data from the transducer means and for sending a signal.
Vorrichtung nach Anspruch 8, außerdem aufweisend: ein Bewegungssteuerungsmittel (17, 37), das in Verbindung mit dem Wandlermittel (16, 36, 46) angeordnet ist, um die Informationsdaten von dem Wandlermittel zu erhalten und ein Signal abzugeben.
The invention relates to a method for transferring informational data (ID) in a passenger transportation device (PB).
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Übertragen von Informationsdaten (ID) in einer Personenbeförderungseinrichtung (PB).
The brain depicts pictures out of Reshimo (informational data) that constantly surface, one after another, from the archive of our memory and enter our consciousness.
Das Gehirn gibt Bilder aus einem Reshimo (Informationsdaten) wieder, die ständig aus dem Archiv unseres Gedächtnisses an die Oberfläche und in unser Bewusstsein kommen, eines nach dem anderen.
Then he must once again work with new informational data (Reshimot) that awaken in him and must relate everything to one force, which is good and does good.
Folglich soll er wieder beginnen, mit den neuen Informationsdaten (Reshimot) zu arbeiten, die in seinem Inneren aufwachen, und alles auf eine Kraft zu beziehen, die gut ist und nur das Gute schafft.
Synoniemen voor informational data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 65 ms.
