A dubbed version of the Sat. show "Clever" (producer: Constantin Entertainment) is being shown on CCTV, and the ProSieben informational programme "Galileo" currently airs on Chinese state television.
Die Sat.-Show "Clever" (Produzent: Constantin Entertainment) läuft in einer synchronisierten Fassung bei CCTV, auch das ProSieben-Wissensmagazin "Galileo" ist beim chinesischen Staatsfernsehen on Air.
Andere resultaten
They value its service as well as the wide variety of extracurricular athletic, cultural, and informational programmes.
Sie schätzen ihren Service ebenso wie die vielfältigen studienbegleitenden Sport-, Kultur- und Informationsprogramme.
Once a week, various events are held here, such as theme nights for individual countries, cinema shows or informational programmes.
Einmal in der Woche finden hier verschiedene Veranstaltungen statt, z.b. Länderabende, Filmvorführungen oder Informationsveranstaltungen.
The United States commonly refers to public diplomacy as the cultural, educational and informational programmes, citizen exchanges or broadcasts used to promote the national interest of the United States through informing and influencing foreign audiences.
Die Vereinigten Staaten verstehen unter Public Diplomacy in der Regel Kultur-, Bildungs- und Informationsprogramme, Austauschprogramme für Bürger oder Rundfunk- und Fernsehsendungen, die die nationalen Interessen der USA fördern, indem sie Zuhörer oder Zuschauer anderer Länder informieren und beeinflussen.
Since 1 January 1997, the ARD and ZDF children's channel has been offering a mix of entertaining, advisory, educational and informational programmes in different genres and on a variety of topics.
Der Kinderkanal von ARD und ZDF bietet seit dem 1. Januar 1997 einen genre- und themenreichen Mix aus unterhaltenden, beratenden, bildenden und informierenden Programmen und Angeboten.
Course programmes and informational events help put you on your individual path to success.
The Open Campus Day programme includes informational presentations, guided campus tours, internship reports and lots more.
Das Programm bietet Ihnen Info-Vorträge, Campusführungen, Praktikumsberichte und vieles mehr.
Texts Texts Writing of academic texts on intercultural learning, journalistic, programme and informational texts for film festivals, art and cultural projects, etc.
Verfassen akademischer Texte zum Thema Interkulturelle Erziehung, sowie von Filmkritiken, Info- und Programmtexten für Filmfestivals, Kunst- und Kulturprojekte.
The Info Day programme includes informational presentations about the master degree programmes, options for financing your studies and lots more.
Our Open Campus Day programme offers informational presentations, open lectures, campus tours, internship reports, project presentations and lots more.
Das Programm an unserem Tag der offenen Tür bietet Ihnen Info-Vorträge, Schnuppervorlesungen, Campusführungen, Praktikumsberichte, Projektpräsentationen und vieles mehr.
They consult students about opportunities to move their studies to Germany, solicit at fairs and informational events for programmes offered by the German Academic Exchange Service and reinforce the public relations of their respective assignment location.
Information brochures In case you have opportunities to distribute informational materials about Humboldt Programmes to potential applicants, to display them at your institution or university, or to send them to appropriate individuals, we are happy to make the materials available.
Falls Sie die Möglichkeit haben, Informationsmaterialien über die Förderprogramme der Humboldt-Stiftung an potenzielle Bewerberinnen und Bewerber zu verteilen, an Ihrem Institut oder Ihrer Hochschule auszulegen, an geeignete Personen zu versenden, stellen wir Ihnen gerne die dafür erforderlichen Materialien zur Verfügung.
In addition to Schreuders Sport's own efforts, the FTA and BSCI ensure for the continuous improvement of working conditions with their independent inspections, training programmes and informational services.
Zusätzlich zu den eigenen Bemühungen von Schreuders Sport sorgen FTA und BSCI dafür, dass die Arbeitsbedingungen durch unabhängige Kontrollen, Schulungen und die Bereitstellung von Informationen kontinuierlich verbessert werden.