Vertaling van "initial application tests" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erste Anwendungstests
We check your application request in detail and carry out feasibility studies as well as initial application tests in our laboratory.
Wir prüfen Ihre Applikationsanfrage ganz detailliert und führen Machbarkeitsstudien, sowie erste Anwendungstests in unserem Labor durch.
The researchers have already proved in laboratory tests that the manufacturing process works in principle. "Initial application tests have been positive," confirms Gürtler, but he adds that there is some way to go before the process is commercially viable.
In Laborversuchen konnten die Forscher bereits zeigen, dass die Herstellung grundsätzlich funktioniert. „Erste Anwendungstests sind positiv ausgefallen", berichtet Gürtler. Bis zu einer kommerziellen Umsetzung sei es allerdings noch ein längerer Weg.
Manufacture of small sample quantities to perform initial application tests
Fertigung kleiner Mustermengen zur Durchführung erster Applikationsversuche
Initial application tests were conducted under real conditions on rotor blades in a wind farm in Germany (onshore) in 2012.
Bereits 2012 wurden erste Applikationstests unter realen Bedingungen an Rotorblättern in einem Windpark in Deutschland (Binnenland) durchgeführt.
"Initial application tests have been positive," confirms Gürtler, but he adds that there is some way to go before the process is commercially viable.
„Erste Anwendungstests sind positiv ausgefallen", berichtet Gürtler. Bis zu einer kommerziellen Umsetzung sei es allerdings noch ein längerer Weg.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.