Vertaling van "initial communication system" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The method of claim 1 or 2, wherein said determining comprises determining the most desirable one of the initial communication system and said at least one other communication system.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei die erwähnte Bestimmung, die Bestimmung des am meisten erwünschten Kommunikationssystems von dem anfänglichen Nachrichtensystem und dem mindestens einen weiteren Nachrichtensystem aufweist.
The method of claim 8, wherein said step of selecting the initial communication system to acquire is determined (8) in accordance with a set of communication systems which have faster expected acquisition than others in said table (11).
Verfahren nach Anspruch 8, wobei der Schritt des Auswählens des zu erfassenden anfänglichen Nachrichtensystems bestimmt wird (8), gemäß einem Satz von Nachrichtensystemen, die eine schnellere erwartete Erfassung als andere in der Tabelle (11) besitzen.
The method of claim 8, wherein said step of selecting the initial communication system to acquire is determined (8) in accordance with the communication system most frequently used (9).
Verfahren nach Anspruch 8, wobei der Schritt des Auswählens des zu erfassenden anfänglichen Nachrichtensystems bestimmt wird (8), gemäß dem am häufigsten verwendeten (9) Nachrichtensystems.
The subscriber station apparatus (1) of claim 17, wherein said system determination processor (8) is configured to acquire the communication system most recently used by the subscriber station apparatus (1) as the initial communication system.
Teilnehmerstationsvorrichtung (1) nach Anspruch 17, wobei der Systembestimmungsprozessor (8) konfiguriert ist zur Erfassung des Nachrichtensystems, welches am kürzlichsten durch die Teilnehmerstationsvorrichtung (1) als das anfängliche Nachrichtensystem verwendet wurde.
The method of claim 1, further comprising a step of selecting an initial communication system to acquire prior to said step of acquiring the initial communication system.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor initial communication system in het Engels