Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
initial outlay
Definitie
Vertaling van "initial outlay" in Duits
Definitie
anfänglichen Ausgaben
anfängliche Aufwand
anfänglichen Aufwand
anfänglichen Kosten
ursprüngliche Einlage
Anfangskosten
The initial outlay is therefore often recouped in only a few years.
Die Anschaffungskosten haben sich so oft schon nach wenigen Jahren amortisiert.
There is no requirement for a large initial outlay because you rent the machine.
Sie haben keine hohen Anschaffungskosten, da Sie die Maschine mieten.
Any financial instrument that allows you to take a position that is worth more on the market than your initial outlay is a leveraged product.
Jedes Finanzinstrument, dass Ihnen ermöglicht eine Position zu eröffnen, die mehr Wert ist, als Ihr Investitionsaufwand ist ein Hebelprodukt.
Profits and losses are based on the total size of the position, so the end result of a trade can be much larger than the initial outlay.
Gewinne und Verluste hängen von der Gesamtgrösse Ihrer Position ab, sodass das Ergebnis eines Trades um ein vielfaches größer sein kann, als der Investitionsaufwand.
Crucially, this is not just about minimising the ongoing running costs of the wheel washer but about achieving as low a possible initial outlay, too.
Dabei geht es nicht nur darum, die laufenden Betriebskosten der Radwaschanlage zu minimieren, sondern auch darum, einen möglichst geringen Anfangsaufwand zu erreichen.
Priced to sell, the townhouse with a patio is in need of modernisation throughout but offers the opportunity to create a family home in the warm sunshine of southern Spain for a small initial outlay.
Der Preis für den Verkauf des Stadthauses mit Terrasse muss durchgehend modernisiert werden, bietet jedoch die Möglichkeit, für einen geringen Anfangsaufwand ein Familienhaus im warmen Sonnenschein Südspaniens zu schaffen.
If an air motor is too large, the initial outlay and air consumption is higher than necessary.
Denn wird ein Druckluftmotor zu groß ausgelegt, sind die Anschaffungskosten und der Luftverbrauch höher als notwendig.
Their high output rating offers more power, they take up less space and weigh less and the initial outlay is low.
Ihre hohe Ausgangsleistung bietet mehr Antriebsleistung, sie sparen Platz, haben ein geringes Gewicht und die Anschaffungskosten sind niedrig.
And the initial outlay is offset just as quickly, as our example shows
Und ebenso schnell rechnen sich dabei auch die Anschaffungskosten, wie unser Beispiel zeigt
Low weight low initial outlay.
Geringes Gewicht und geringe Anschaffungskosten.
limited initial outlay and low running costs
Begrenzte Anschaffungskosten und geringe Betriebskosten
The initial outlay for run-flat tyres is also slightly higher than for conventional tyres.
Außerdem sind die Anschaffungskosten der Runflat Reifen etwas höher als bei konventionellen Reifen.
No initial payment No initial outlay for hardware, and the service provider covers operation, maintenance and updates.
Es gibt keine Anschaffungskosten für Hardware und der Service-Anbieter übernimmt den Betrieb, die Wartung und die Updates.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor initial outlay in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 106. Exact: 106. Verstreken tijd: 50 ms.
