We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ursprünglichen Besitzer
ursprüngliche Inhaber
ursprüngliche Besitzer
erste Besitzer
anfänglichen Eigentümereinstellungen
After years of legal disputes, it was returned to the descendant of the initial owner.
Nach jahrelangem Rechtsstreit wurde es nun den Nachfahren der ursprünglichen Besitzer zurückgegeben.
Many personal computers today are reused by people other than the computer's initial owner or user.
Viele Computer werden heutzutage von anderen Personen wiederverwendet, also nicht vom ursprünglichen Besitzer oder Benutzer.
Cards may not be transferred to third parties unless the initial owner informs our company and changes the relevant data.
Diese Karten sind nicht an Dritte übertragbar, es sei, der ursprüngliche Inhaber benachrichtigt diesbezüglich unser Büro und gibt die veränderten Daten an.
The windfall gain of the Massachusetts home owner can be combined with the notion that the initial owner of the land had no cost.
Der unerwartete Gewinn des Inhabers aus Massachusetts kann mit dem Gedanken, dass der ursprüngliche Inhaber des Landes keine Kosten hatte, kombiniert werden.
Under certain circumstances, if the initial owner of the ticket cannot attend the show, it is possible to re-name the ticket.
Unter gewissen Umständen, wenn z.B. der ursprüngliche Besitzer des Tickets an der Veranstaltung nicht mehr teilnehmen kann, ist es möglich das Ticket umpersonalisieren zu lassen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.