Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
initial positioning
Vertaling van "initial positioning" in Duits
Initial positioning of strip-form working media.
Anfangspositionierung eines streiffenförmigen Papiers.
For this purpose, an initial positioning using For example, from a satellite navigation system, carried out, thereby locating a road is simplified with a matching to the trajectory course and accelerated.
Dazu kann eine Anfangspositionierung mittels Absolutkoordinaten, z. B. aus einem Satellitennavigationssystem, erfolgen, wodurch das Auffinden einer Straße mit einem zu der Trajektorie passenden Verlauf vereinfacht und beschleunigt wird.
You can do this until you find the initial positioning of the candies favorable to you.
Du kannst dies machen, bis du eine günstige Anfangsposition der Bonbons findest.
Correct initial positioning of the two carabiners
Richtige Positionierung der beiden Karabiner beim Einhängen
Does the tilt sensitivity depend on the initial positioning angle of the tilt sensor?
Hängt die Neigungsempfindlichkeit vom ursprünglichen Positionierungswinkel des Neigungssensors ab?
From the available company data, competition analyses, market statistics and relevant media reports, an overview of the target market and initial positioning options can then be obtained.
Aus den verfügbaren Unternehmensdaten, Wettbewerbsanalysen, Marktstatistiken und relevanten Medienberichten lässt sich dann ein Überblick über den Zielmarkt und erste Positionierungsmöglichkeiten gewinnen.
Apparatus according to claim 9, wherein at least one of the disks has a pair of essentially straight edges to optimize the spacing of the initial positioning and orientation of the disks.
Ein Gerät nach Anspruch 9, bei welchem zumindest eine der Scheiben ein Paar hauptsächlich gerade Kanten für das Optimieren des Abstands der anfänglichen Position und Ausrichtung der Scheiben umfasst.
Method according to claim 3, characterised in that the initial positioning of the anode is kept in 1 - 2 minutes after initiation of the arc before the gap is augmented to its optimal run position.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die anfängliche Position der Anode für 1-2 Minuten nach Initiierung des Bogens beibehalten wird, bevor die Lücke zu ihrer optimalen Betriebsposition vergrößert wird.
Drill according to claim 7, characterized in that it comprises means (80) for the initial positioning of said actuation lever.
Bohrgerät nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß es eine Hilfsvorrichtung (80) zum Positionieren des Betätigungshebels (26) in der Ausgangslage aufweist.
The roof vent set forth in claim 7 wherein said one end (37) has a tapered surface (37a), said other end (38) having a guide ridge (38a) for indicating initial positioning of adjacent roof vents (10).
Dachentlüftung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das eine Ende (37) eine sich verjüngende Oberfläche (37a) aufweist und daß das andere Ende (38) eine Führungsrippe (38a) zur Anzeige der ursprünglichen Stellung von benachbarten Dachentlüftungen (10) aufweist.
The method of claim 2 wherein the frame (22) includes alignment lines (19) for initial positioning of the magnetic mask segments (12a-12d) to properly align such magnetic mask segments on the spaced apart plates segments.
Verfahren nach Anspruch 2, worin der Rahmen (22) Ausrichtlinien (19) umfasst zum anfänglichen Positionieren der magnetischen Maskensegmente (12a-12d), um diese auf den voneinander beabstandeten Plattensegmenten genau auszurichten.
The disposable diaper (20) of Claim 1, wherein said position retaining element (70) has an initial positioning force of greater than about 25 grams and an adjustment force of greater than about 25 grams.
Wegwerf-Windel (20) nach Anspruch 1, wobei das Stellungs-Bewahrungs-Element (70) eine Anfangs-Einstellungs-Kraft von mehr als ungefähr 25 Gramm und eine Verstellungs-Kraft von mehr als ungefähr 25 Gramm aufweist.
Youyi was founded in May 2017, and its initial positioning was the garment recycling service provider.
Youyi wurde im Mai 2017 gegründet und seine erste Positionierung war der Bekleidungsrecycling-Dienstleister.
Synoniemen voor initial positioning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 117. Exact: 19. Verstreken tijd: 72 ms.
